De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
힘
Сила
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ajax 기반 애플리케이션의 힘
Возможности ajax-приложений
Última actualización: 2011-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
그들은 하나님 외에 다른 것 을 신으로 숭배하여 그것으로 힘 과 영광을 얻으려 하나
[Многобожники] поклонялись помимо Аллаха другим богам, чтобы обрести благодаря им величие.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
힘 으 로 허 리 를 묶 으 며 그 팔 을 강 하 게 하
Препоясывает силою чресла свои и укрепляет мышцы свои.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그 힘 은 허 리 에 있 고 그 세 력 은 배 의 힘 줄 에 있
он жесток к детям своим, как бы не своим, и не опасается, что труд его будет напрасен;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
기 도 를 항 상 힘 쓰 고 기 도 에 감 사 함 으 로 깨 어 있 으
Будьте постоянны в молитве, бодрствуя в ней с благодарением.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
가 죽 과 살 로 내 게 입 히 시 며 뼈 와 힘 줄 로 나 를 뭉 치 시
кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
거 짓 증 인 은 패 망 하 려 니 와 확 실 한 증 인 의 말 은 힘 이 있 느 니
Лжесвидетель погибнет; а человек, который говорит, что знает, будет говорить всегда.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그 가 위 로 구 름 하 늘 을 견 고 하 게 하 시 며 바 다 의 샘 들 을 힘 있 게 하 시
когда давал морю устав, чтобы воды не переступали пределов его,когда полагал основания земли:
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
구 스 와 애 굽 이 그 힘 이 되 어 한 이 없 었 고 붓 과 루 빔 이 그 의 돕 는 자 가 되 었 으
Ефиопия и Египет с бесчисленным множеством других служили ему подкреплением; Копты и Ливийцы приходили на помощь тебе.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그 리 하 지 아 니 할 것 같 으 면 나 의 힘 을 의 지 하 고 나 와 화 친 하 며 나 로 더 불 어 화 친 할 것 이 니
Разве прибегнет к защите Моей и заключит мир со Мною? тогда пусть заключит мир со Мною.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그 것 의 힘 이 많 다 고 네 가 그 것 을 의 지 하 겠 느 냐 ? 네 수 고 하 는 일 을 그 것 에 게 맡 기 겠 느 냐
и сказал: доселе дойдешь и не перейдешь, и здесь предел надменным волнам твоим?
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그 중 에 더 러 는 말 하 기 를 ` 저 가 귀 신 의 왕 바 알 세 불 을 힘 입 어 귀 신 을 쫓 아 낸 다' 하
Некоторые же из них говорили: Он изгоняет бесов силою веельзевула, князя бесовского.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
저 희 가 말 하 되 ` 네 가 미 쳤 다' 하 나 계 집 아 이 는 힘 써 말 하 되 ` 참 말 이 라' 하 니 저 희 가 말 하 되 ` 그 러 면 그 의 천 사 라' 하 더
А те сказали ей: в своем ли ты уме? Но она утверждала свое. Они же говорили: это Ангел его.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: