Usted buscó: (Coreano - Suajili)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Korean

Swahili

Información

Korean

Swahili

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Coreano

Suajili

Información

Coreano

그들은 부활의 그날까지 무거운 짐을 지고 것이라

Suajili

wadumu humo. na ni mzigo muovu kwao kuubeba siku ya kiyama!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

헤 롯 왕 과 온 예 루 렘 이 듣 고 소 동 한 지

Suajili

mfalme herode aliposikia hayo, alifadhaika, yeye pamoja na wakazi wote wa yerusalemu.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

은 참 된 양 식 이 요 내 피 는 참 된 음 료 로

Suajili

maana mwili wangu ni chakula cha kweli, na damu yangu ni kinywaji cha kweli.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

그 때 에 선 지 자 들 이 예 루 렘 에 서 안 디 옥 에 이 르

Suajili

wakati huohuo, manabii kadhaa walikuja antiokia kutoka yerusalemu.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

그 러 나 내 가 아 난 후 에 너 희 보 다 먼 저 갈 릴 리 로 가 리

Suajili

lakini baada ya kufufuka kwangu, nitawatangulieni galilaya."

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Coreano

그 러 나 내 가 아 난 후 에 너 희 보 다 먼 저 갈 릴 리 로 가 리 라

Suajili

lakini nikisha fufuka, nitawatangulieni kule galilaya."

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Coreano

그 럴 수 없 느 니 라 죄 에 대 하 여 죽 은 우 리 가 어 찌 그 가 운 데 더

Suajili

hata kidogo! kuhusu dhambi sisi tumekufa--tutaendeleaje kuishi tena katika dhambi?

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

내 가 율 법 으 로 말 미 암 아 율 법 을 향 하 여 죽 었 나 니 이 는 하 나 님 을 향 하 여 려 함 이 니

Suajili

maana, kuhusu sheria hiyo, mimi nimekufa; sheria yenyewe iliniua, nipate kuishi kwa ajili ya mungu. mimi nimeuawa pamoja na kristo msalabani,

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

그 의 죽 으 심 은 죄 에 대 하 여 단 번 에 죽 으 심 이 요 그 의 으 심 은 하 나 님 께 대 하 여 으 심 이

Suajili

hivyo, kwa kuwa alikufa--mara moja tu--dhambi haina nguvu tena juu yake; na sasa anaishi maisha yake katika umoja na mungu.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

그 나 머 지 죽 은 자 들 은 그 천 년 이 차 기 까 지 지 못 하 더 라 ) 이 는 첫 째 부 활 이

Suajili

(wale wengine waliokufa hawakupata uhai mpaka miaka elfu moja itimie.) huu ndio ufufuo wa kwanza.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

예 수 께 서 이 르 시 되 ` 네 대 답 이 옳 도 다 이 를 행 하 라 그 러 면 리 라 !' 하 시

Suajili

yesu akawaambia, "vema! fanya hivyo, nawe utaishi."

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Coreano

그 이 상 은 스 룩 이 요, 그 이 상 은 르 우 요, 그 이 상 은 벨 렉 이 요, 그 이 상 은 헤 버 요, 그 이 상 은

Suajili

mwana wa serugi, mwana wa reu, mwana wa pelegi, mwana wa eberi, mwana wa sala,

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

예 수 께 서 가 라 사 대 ` 가 라, 네 아 들 이 았 다' 하 신 대 그 사 람 이 예 수 의 하 신 말 씀 을 믿 고 가 더

Suajili

yesu akamwambia, "nenda tu, mwanao yu mzima." huyo mtu akaamini maneno ya yesu, akaenda zake.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,786,518,515 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo