You searched for: 살 (Koreanska - Swahili)

그들은 부활의 그날까지 무거운 짐을 지고 살 것이라
wadumu humo. na ni mzigo muovu kwao kuubeba siku ya kiyama!

헤 롯 왕 과 온 예 루 살 렘 이 듣 고 소 동 한 지
mfalme herode aliposikia hayo, alifadhaika, yeye pamoja na wakazi wote wa yerusalemu.

내 살 은 참 된 양 식 이 요 내 피 는 참 된 음 료 로
maana mwili wangu ni chakula cha kweli, na damu yangu ni kinywaji cha kweli.

그 때 에 선 지 자 들 이 예 루 살 렘 에 서 안 디 옥 에 이 르
wakati huohuo, manabii kadhaa walikuja antiokia kutoka yerusalemu.

그 러 나 내 가 살 아 난 후 에 너 희 보 다 먼 저 갈 릴 리 로 가 리
lakini baada ya kufufuka kwangu, nitawatangulieni galilaya."

그 러 나 내 가 살 아 난 후 에 너 희 보 다 먼 저 갈 릴 리 로 가 리 라
lakini nikisha fufuka, nitawatangulieni kule galilaya."

그 럴 수 없 느 니 라 죄 에 대 하 여 죽 은 우 리 가 어 찌 그 가 운 데 더 살 리
hata kidogo! kuhusu dhambi sisi tumekufa--tutaendeleaje kuishi tena katika dhambi?

내 가 율 법 으 로 말 미 암 아 율 법 을 향 하 여 죽 었 나 니 이 는 하 나 님 을 향 하 여 살 려 함 이 니
maana, kuhusu sheria hiyo, mimi nimekufa; sheria yenyewe iliniua, nipate kuishi kwa ajili ya mungu. mimi nimeuawa pamoja na kristo msalabani,

그 의 죽 으 심 은 죄 에 대 하 여 단 번 에 죽 으 심 이 요 그 의 살 으 심 은 하 나 님 께 대 하 여 살 으 심 이
hivyo, kwa kuwa alikufa--mara moja tu--dhambi haina nguvu tena juu yake; na sasa anaishi maisha yake katika umoja na mungu.

그 나 머 지 죽 은 자 들 은 그 천 년 이 차 기 까 지 살 지 못 하 더 라 ) 이 는 첫 째 부 활 이
(wale wengine waliokufa hawakupata uhai mpaka miaka elfu moja itimie.) huu ndio ufufuo wa kwanza.

예 수 께 서 이 르 시 되 ` 네 대 답 이 옳 도 다 이 를 행 하 라 그 러 면 살 리 라 !' 하 시
yesu akawaambia, "vema! fanya hivyo, nawe utaishi."

그 이 상 은 스 룩 이 요, 그 이 상 은 르 우 요, 그 이 상 은 벨 렉 이 요, 그 이 상 은 헤 버 요, 그 이 상 은 살 라
mwana wa serugi, mwana wa reu, mwana wa pelegi, mwana wa eberi, mwana wa sala,

예 수 께 서 가 라 사 대 ` 가 라, 네 아 들 이 살 았 다' 하 신 대 그 사 람 이 예 수 의 하 신 말 씀 을 믿 고 가 더
yesu akamwambia, "nenda tu, mwanao yu mzima." huyo mtu akaamini maneno ya yesu, akaenda zake.