Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
oèima svojim sve to ja vidjeh, uima svojim èuh i razumjeh.
هذا كله رأته عيني. سمعته اذني وفطنت به.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja sluah, ali ne razumjeh, pa upitah: "gospodaru, kako æe to svriti?"
وانا سمعت وما فهمت. فقلت يا سيدي ما هي آخر هذه.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tko je taj koji rijeèima bezumnim zamraèuje boanski promisao? govorah stoga, ali ne razumjeh, o èudesima meni neshvatljivim.
فمن ذا الذي يخفي القضاء بلا معرفة. ولكني قد نطقت بما لم افهم. بعجائب فوقي لم اعرفها.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: