Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sud može revidirati svako tijelo ili osobu koja upravlja bruto nacionalni dohodak ocjenjivanje ispravnosti evidentiranja financijskih operacija, zakonitosti i pravilnosti njihove provedbe i upravljanja kako bi se osigurala ekonomičnost, učinkovitost i djelotvornost ili prima sredstva eu.
retten kan revidereethvert organeller enhver p bruttonational indkomst person, som forvalter eller modtager eu-midler.
pitanje je da li će i na koji način uspjeti integracija 110 milijuna stanovnika, što predstavlja petinu sveukupnog stanovništva unije, a koji doprinose manje od 5% bruto nacionalnom proizvodu?
hvordan skal det lykkes at integrere 110 millioner mennesker, der kommer til at udgøre en femtedel af eu's befolkning, men frembringer mindre end 5 % af eu's bnp?
gornja granica vlastitih izvora sredstava unije je samo neznatno povišena: 1,27% bruto proizvoda unije (bnp) u odnosu na dotadašnjih 1,2%.
loftet for fællesskabets egne indtægter skal også forhøjes lidt fra de nuværende 1,2% til 1,27% af eu's bni.