De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
proces
& فرایند
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
proces je izašao
Ø®Ø±Ø§Ø¨Û ÙØ±Ø¢ÛÙØ¯ mak
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne mogu pokrenuti proces
قادر به راهاندازی فرآیند نیست
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pokaži & proces spajanja
نمایش پنجرۀ & ثبت
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
proces brisanja u tijeku
یک فراروندِ جهت خالی کردن در حال اجرا است
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne mogu pokrenuti proces% 1.
نتوانست فرآیند را برای% 1 آغاز کند.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nije moguće pokrenuti proces% 1.
نتوانست فرآیند% 1 را آغاز کند.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne mogu pokrenuti proces za poštu.
قادر به آغاز فرایند نامه نیست.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proces je izašao uz status% 1
گزارش Ø¨Ø±Ø§Û Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nije moguÄe pokrenuti podreÄeni proces ispisa.
قادر به آغاز فرایند چاپ فرزند نیست.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nisam mogao pozvati proces za kontrolu vezename
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& upozori ako je neki vanjski proces izmijenio datoteke
& اخطار در مورد پروندههایی که توسط فرآیندهای خارجی تغییر یافتهاند
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ne mogu da uredim incidenciju. drugi proces ju je zaključao.
قادر به ویرایش فقره نیست: با فرایند دیگری قفل میشود.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ime koje ste unijeli nije jedinstveno! proces pravljenja je obustavljen.
نامی که وارد کردید ، یکتا نبود. فرآیند ایجاد لغو شده است.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
interna pogreÅ¡ka: nije moguÄe pokrenuti proces escputil.
خطای درونی: قادر به آغاز فرایند escputil نیست.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proces gpg- a nije završio. nije moguće stvoriti novi par ključeva.
فرآیند gpg پایان نیافت. نمیتوان جفت کلید جدیدی را ایجاد کرد.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pričekajte dok kstars skenira komunikacione portove u potrazi za prikačenim teleskopima. ovaj proces može trajati nekoliko minuta.
لطفاً ، تا زمانی که kstars درگاههای ارتباط برای تلسکوپهای ضمیمهشده را پویش میکند ، صبر کنید. ممکن است تکمیل این فرآیند چند دقیقه طول بکشد.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ova prijava ne sadrži dovoljno informacija za razvijetalje, tako da proces automatskog prijavljivanja nije omogućen za ovaj pad. @ info
@ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pomoćni proces kppp- a je upravo prestao sa radom. pošto bi dalje izvršavanje bilo besmisleno, kppp će sada obustaviti rad.
پردازش کمککنندۀ kppp از بین رفت. از آنجا که اجرای بیشتر بیهوده است ، kppp خاموش خواهد شد.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ovo kontrolira da li će kppp prikazati proces spajanja. proces spajanja pokazuje komunikaciju između kppp- a i vašeg modema i može vam pomoći u otkrivanju problema kod spajanja. isključite ga ukoliko se kppp spaja bez ikakvih problema
نمایش یا عدم نمایش پنجرۀ ثبت را کنترل میکند. یک پنجرۀ ثبت ارتباط بین kppp و مودم شما را نشان میدهد. این در ردگیری مسائل به شما کمک خواهدکرد. اگر به طور عادی kppp بدون مسئله متصل میشود این را خاموش کنید
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: