Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
u sljedećem pregledniku:
в следующем браузере:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
otvori u pregledniku pisama
Открыть в программе просмотра шрифтов
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datoteku prikaži u odvojenom pregledniku
Показать файл с помощью другой программы просмотра
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
otvoriti svih% 1 pisama u pregledniku pisama?
Открыть все шрифты (% 1) в программе просмотра шрифтов?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
otvaranje fsview dokumentacije u pregledniku pomoći@ action: inmenu file
Открыть справочный браузер с документацией fsview@ action: inmenu file
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nakon slanja izvještaja o problemu, molimo ispunite formular u automatski otvorenom internet pregledniku.
После того, как отчёт будет отправлен, заполните форму в автоматически открывшемся окне браузера.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mjesta, kao što ih se vidi u pregledniku datoteka i dialozima za izbor datotekaname_bar_plasma data engine
name_bar_plasma data engine
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ovaj problem je već prijavljen u izvještaju grešaka koji je prikazan u internet pregledniku. molim provjerite možete li dodati neke dodatne informacije koje mogu pomoći razvojnom timu.
Об этой неполадке уже известно. Существующий отчёт о ней открыт в вашем браузере. Пожалуйста, проверьте, можете ли вы добавить в него иную полезную информацию, которая могла бы помочь разработчикам.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
otvara lokaciju asociranu s "prečac" u web pregledniku s upitom: q:. poznati prečaci uključuju:% 1
Открыть веб- страницу с запросом: q: по « сокращению ». Допустимые сокращения:% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
koristi se postojeÄi web poslužitelj. strane se pregledaju u u unutraÅ¡njem web pregledniku. uvjerite se da je web poslužitelj bio preveden sa ukljuÄenom podrÅ¡kom za php.
ÐÑполÑзÑеÑÑÑ ÑабоÑаÑÑий веб- ÑеÑвеÑ. СÑÑаниÑÑ Ð¿ÑедваÑиÑелÑно пÑоÑмаÑÑиваÑÑÑÑ Ð²ÑÑÑоеннÑм бÑаÑзеÑом. УбедиÑеÑÑ, ÑÑо веб- ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÑ php.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ovdje možete podesiti što će konqueror učiniti kad kliknete datoteku koja pripada ovoj grupi. konqueror može prikazati datoteku u ugrađenom pregledniku ili pokrenuti odvojenu aplikaciju. ovu postavku možete izmijeniti za svaku vrstu datoteke putem kartice 'ugrađivanje' pri podešavanju vrsti datoteka. dolphin uvijek prikazuje datoteke u odvojenom pregledniku.
Здесь вы можете настроить реакцию диспетчера файлов konqueror на щелчок левой клавиши мыши на имени файла, принадлежащего к этой группе. konqueror может вывести содержимое файла на экран, используя внутреннюю программу просмотра, или запустить внешнюю программу. Вы можете поменять эти установки, используя пункт 'Встраивание' для настроек типов файла.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: