Usted buscó: ponedjeljak (Croata - Serbio)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Croata

Serbio

Información

Croata

ponedjeljak

Serbio

Понедељак

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

preuzima dužnost u ponedjeljak.

Serbio

on preuzima dužnost u ponedeljak.

Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

kampanja je započela u ponedjeljak.

Serbio

predizborna kampanja je počela u ponedeljak.

Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

mediu je to učinio u ponedjeljak.

Serbio

mediju je to učinio u ponedeljak.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

nastase je u ponedjeljak priznao poraz.

Serbio

nastase je u ponedeljak priznao poraz.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

krajnji rok za davanje ponuda jest ponedjeljak.

Serbio

krajnji rok za davanje ponuda je ponedeljak.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

bakoyannis je u ponedjeljak ponovila takvo mišljenje.

Serbio

bakojani je u ponedeljak ponovila to mišljenje.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

janković se u ponedjeljak vraća s godišnjeg odmora.

Serbio

janković se u ponedeljak vraća sa letnjeg odmora.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

proces izdavanja putovnica službeno je započeo u ponedjeljak

Serbio

proces izdavanja pasoša zvanično je počeo u ponedeljak.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

broj privremeno zatvorenih poglavlja dosegnuo je u ponedjeljak 17.

Serbio

broj privremeno zatvorenih poglavlja dostigao je u ponedeljak 17.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

frattini se u ponedjeljak sastao s premijerom sergeyem stanishevim.

Serbio

fratini se u ponedeljak sastao sa premijerom sergejem staniševim.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

promjena je stupila na snagu u ponedjeljak, 2. svibnja.

Serbio

promena je stupila na snagu u ponedeljak (2. maja).

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

bugarske vlasti zamijetile su naftnu mrlju u ponedjeljak popodne.

Serbio

bugarske vlasti primetile su naftnu mrlju u ponedeljak popodne.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

guler je suspendiran u ponedjeljak navečer u sklopu istrage ubojstva.

Serbio

on je suspendovan u ponedeljak uveče u sklopu istrage ubistva.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

sporazum je potpisan u ponedjeljak (27. rujna) u beogradu.

Serbio

sporazum je potpisan u ponedeljak (27. septembra) u beogradu.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

u ateni je u ponedjeljak (15. rujna) službeno započeo 37.

Serbio

u atini je u ponedeljak (15. septembra) zvanično počeo 37.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

američki diplomat richard holbrooke preminuo je u ponedjeljak. [reuters]

Serbio

američki diplomata ričard holbruk preminuo je u ponedeljak. [rojters]

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

srbija je u ponedjeljak (23. kolovoza) u finalu pobijedila hrvatsku.

Serbio

srbija je u ponedeljak (23. avgusta) u finalu pobedila hrvatsku.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Croata

"ovo je korak naprijed u pravom smjeru", kazao je u ponedjeljak.

Serbio

"ovo je korak napred u pravom smeru", rekao je on u ponedeljak.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
8,040,656,891 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo