Usted buscó: modereret (Danés - Coreano)

(modereret)
(알맞게됨)

modereret kanal.% 1
ì¡°ì •ëœ 채널.% 1

modereret@ title: group
(알맞게됨) @ title: group

du sætter kanaltilstanden til "modereret".
ì¡°ì •ëœ 채널로 ì§€ì •í•˜ì˜€ìŠµë‹ˆë‹¤.

% 1 sætter kanaltilstanden til "modereret".
% 1( 이) 가 ì¡°ì •ëœ 채널로 ì§€ì •í•˜ì˜€ìŠµë‹ˆë‹¤.

du sætter kanaltilstanden til "ikke modereret".
이 채널을 ìžìœ ì±„ë„ë¡œ ì§€ì •í•˜ì˜€ìŠµë‹ˆë‹¤.

% 1 sætter kanaltilstanden til "ikke modereret".
% 1( 이) 가 이 채널을 ìžìœ ì±„ë„ë¡œ ì§€ì •í•˜ì˜€ìŠµë‹ˆë‹¤.

%s sætter mode +m: rum er nu modereret
%s님이 +m 모드를 설정합니다. 방장이 생겼습니다.

%s sætter mode -m: rum er ikke længere modereret
%s이 -m 모드를 설정합니다. 더 이상 방장이 없습니다.

%s sætter mode +v for bruger: %s må nu tale, hvis rummet er modereret
%s님이 +v 사용자 모드를 설정합니다. %s님은 방장이 있으면 지금 대화할 수 있습니다.

%s sætter mode -v for bruger: %s må ikke længere tale, hvis rummet er modereret
%s님이 -v 사용자 모드를 설정합니다. %s님은 방장이 있으면 더 이상 대화할 수 없습니다.

dette viser alle personer i kanalen. hver persons nick vises, og et billede som viser deres status. denne person har administratorrettigheder. denne person er en kanalejer. denne person er kanaloperatør. denne person er halv- operatør for kanalen. denne person har en stemme, og kan derfor tale i en modereret kanal. denne person har ingen særlige rettigheder. dette angiver at denne person er borte i øjeblikket. betydningen af administrator, ejer og halv- operatør varierer mellem forskellige irc- servere. at holde musen over et nick viser aktuelle status. se konversation- håndbogen for mere information.
이것은 채널에 있는 ëª¨ë“ ì‚¬ëžŒë“¤ì„ 보여줍니다. 각 사람에 대한 닉네임이 그들의 상태를 나타내는 그림과 함께 보여집니다. 이 사람은 관리자 권한을 ê°–ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. 이 사람은 채널 ì†Œìœ ìž ìž ë‹ˆë‹¤. 이 사람은 채널 ê´€ë¦¬ìžìž ë‹ˆë‹¤. 이 사람은 체널의 부관리자 ìž ë‹ˆë‹¤. 이 사람은 발언권을 ê°€ì§€ê³ ìžˆìœ¼ë©° ì¡°ì •ëœ 채널에서 ì–˜ê¸°í• ìˆ˜ 있습니다. 이 사람은 ì–´ë– í•œ 권한도 없습니다. 이것은 이 사람이 현재 자리에 없다는 것을 ë‚˜íƒ€ëƒ ë‹ˆë‹¤. 관리자, ì†Œìœ ìž ê·¸ë¦¬ê³ ë¶€ê´€ë¦¬ìžì˜ 의미는 irc 서버마다 ë‹¤ë¦ ë‹ˆë‹¤. 어떤 닉네임 위에 ë– ìžˆëŠ” 것은 그들의 현재 상태를 나타내며, 이 사람에 대한 주소록에 있는 어떤 ì •ë³´ì™€ 같습니다. 더 많은 ì •ë³´ì— 대해 konversation 핸드북을 보십시오.