Usted buscó: määritysmenetelmistä (Danés - Inglés)

perustamissopimuksen liitteeseen i kuulumattomia tavaroita koskevan vientijärjestelmän soveltamiseksi tarvittavista määritysmenetelmistä ja muista teknisluonteisista säännöksistä annetun asetuksen (ey) n:o 904/2008 muuttamisesta
amending regulation (ec) no 904/2008 laying down the methods of analysis and other technical provisions necessary for the application of the export procedure for goods not covered by annex i to the treaty

(3) siksi on aiheellista säätää, että tärkkelys- (tai dekstriini-) pitoisuus on määritettävä entsymaattisesti amylaasin ja amyloglukosidaasin avulla ja että glukoosipitoisuus on määritettävä suuren erotuskyvyn nestekromatografialla (hplc), kuten tiettyjä maataloustuotteista valmistettuja tavaroita koskevan tuontijärjestelmän soveltamiseksi tarvittavista määritysmenetelmistä ja muista teknisistä säännöksistä 16 päivänä syyskuuta 2008 annetun komission asetuksen (ey) n:o 900/2008 [4], sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (eu) n:o 118/2010 [5], liitteessä i vahvistetaan.
(3) it is therefore appropriate to provide that the determination of starch (or dextrin) content is to be carried out in an enzymatic way by amylase and amyloglucosidase and that the glucose content is to be determined using high performance liquid chromatography (hplc), as set out in annex i to commission regulation (ec) no 900/2008 of 16 september 2008 laying down the methods of analysis and other technical provisions necessary for the application of the arrangements for imports of certain goods resulting from the processing of agricultural products [4] as amended by commission regulation (eu) no 118/2010 [5].