Preguntar a Google

Usted buscó: nedsaetter (Danés - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Inglés

Información

Danés

Raadet nedsaetter :

Inglés

The Council shall establish:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Det nedsaetter et forretningsudvalg bestaaende af formanden og naestformaendene .

Inglés

It shall set up a bureau consisting of the chairman and the vice-chairmen.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Kommissionen nedsaetter arbejdsgrupper til udfoerelse af bestemte opgaver.

Inglés

The Commission shall set up working parties to carry out certain tasks.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- nedsaetter strukturens styrke eller luftfartoejets flyveegenskaber, og som

Inglés

- adversely affects the structural strength, performance or flight characteristics of the aircraft, and

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- 1 . april 1973 nedsaettes alle toldsatser til 80 % af basistolden ;

Inglés

( A ) ON 1 APRIL 1973 EACH DUTY SHALL BE REDUCED TO 80 % OF THE BASIC DUTY ;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- Uanset artikel 19 nedsaettes varigheden af EF-sortsbeskyttelsen med den laengste periode

Inglés

- Notwithstanding Article 19, the duration of the Community plant variety right shall be reduced by the longest period:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- de oevrige fire nedsaettelser , paa hver 20 % , gennemfoeres :

Inglés

( B ) FOUR FURTHER REDUCTIONS OF 20 % EACH SHALL BE MADE ON :

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- de oevrige fire nedsaettelser , paa hver 20 % , gennemfoeres :

Inglés

(b) four further reductions of 20 % each shall be made on:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

- de produkter, for hvilke der skal foretages en saadan nedsaettelse

Inglés

- the products eligible for these reductions,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- de tre andre nedsaettelser paa hver 20 % sker :

Inglés

( B ) THREE FURTHER REDUCTIONS OF 20 % EACH SHALL BE MADE ON :

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- de tre andre nedsaettelser paa hver 20 % sker :

Inglés

(b) three further reductions of 20 % each shall be made on:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

- kontrakten aabner mulighed for at haeve praemierne eller nedsaette ydelserne for loebende kontrakter .

Inglés

- the contract provides for the possibility of increasing premiums or reducing payments even for current contracts.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- med hvilket beloeb indikativ - og interventionsprisen maksimalt kan nedsaettes .

Inglés

- THE MAXIMUM REDUCTION IN THE TARGET AND INTERVENTION PRICES .

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- nedsaettelsen af landbrugselementet for hvert beroert basisprodukt.

Inglés

- the reduction in the agricultural component for each basic product concerned.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- ved , at den nedsaettes med den i artikel 3 , stk . 2 fastsatte vaerdi af biprodukterne og

Inglés

- reducing the value to be converted by the value of the by-products fixed in Article 3 (2), and

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

-aftalen aabner mulighed for at haeve praemierne eller nedsaette ydelserne selv for bestaaende aftaler

Inglés

- the contract provides that premiums may be increased or payments reduced, even for current contracts,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

10.06 C , nedsaettes eksportrestitutionen saaledes :

Inglés

1.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

2 . nedsaettes med 1/48 pr . 1 % totalsukkerindhold , naar den paagaeldende melasses totalsukkerindhold ligger over 48 % .

Inglés

2 . REDUCED BY ONE FORTY-EIGHTH FOR EACH PERCENTAGE POINT OF TOTAL SUGAR CONTENT WHERE THE SUGAR CONTENT OF THE MOLASSES CONCERNED IS MORE THAN 48 % .

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

5. hyppigheden af maalingerne kan nedsaettes til én maaling aarligt,

Inglés

5. The frequency of measurements may be reduced to once a year where:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Administrationsraadet fastsaetter selv sin forretningsorden og kan i overensstemmelse med denne nedsaette udvalg under sig.

Inglés

It shall adopt rules of procedure, and may set up, in accordance with these rules, Committees placed under its authority.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo