Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
også motorcyklister skal tegne en forsikring.
insurance is also obligatory for motor cycles.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en franskmand kan tegne en tysk bilforsikring.
a frenchman can have a german insurance policy for his car.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tegne en forsikring vedrørende kreditten, eller
an insurance policy securing the credit, or
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kan jeg tegne en automobilforsikring i et andet land?
substantial progress has been achieved over the years, albeit gradually, and so everyday life in the european market has not been revolutionized overnight.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cirkelklik her for at begynde at tegne en cirkel.
circleclick this to start drawing a circle.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cirkel klik her for at begynde at tegne en cirkel.
circle click this to start drawing a circle.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at tegne en vision for den nye arabiske verdens fremtid
1.to draw a vision for the future of the new arabic world.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for at tegne en forbinder vælg værktøjerlige forbindere eller værktøjerpolylinjeforbindere.
stencils can be positioned on top of one another, a stencil drawn on-top of another stencil will obscure the stencil underneath it. to adjust the drawing order select one of the stencils and select either editbring to front or editsend to back.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hvis de ikke opfylder denne betingelse, kan de tegne en tillægsforsikring.
if you cannot satisfy this condition, you can take out a continued insurance contract;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
faglige krav (hæderlighed, pligt til at tegne en erhvervsansvarsforsikring).
professional requirements (good repute, professional indemnity insurance).
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
søger kommissionen at tvinge folk til at tegne en privat pensionsordning?
is the commission trying to force people to take out a private pension?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for at tegne en forbinder vælg værktøjer lige forbindere eller værktøjer polylinjeforbindere.
to draw a connector select tools straight connector or tools polyline connector.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tegn en markering
paint a selection
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
tegn en cirkel.
draw a circle.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hvis jeg tegner en
■ the price to be paid.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cirkel tegn en cirkel
circle draw a circle
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
tegn en kant omkring lysbillederne
draw border around the slides
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tegner en graf over højde vs. tid
altitude vs. time plotter
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
at skildpadden tegner en tynd sort linje.
that the turtle draws a thin black line.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
der bør om nødvendigt tegnes en supplerende forsikring.
supplementary insurance should be taken out if necessary.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: