Usted buscó: satz (Danés - Polaco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Danish

Polish

Información

Danish

satz

Polish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Polaco

Información

Danés

- zugeschlagener satz der ausfuhrabgabe

Polaco

- zugeschlagener satz der ausfuhrabgabe

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

-gültiger satz der ausfuhrabschöpfung:....

Polaco

-gültiger satz der ausfuhrabschöpfung:…

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

[31] baymg, artikel 21 absatz 2 satz 2.

Polaco

[31] baymg, artikel 21 absatz 2 satz 2.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- lizenz mit vorausfestsetzung der erstattung zum satz von ... eur/t eigengewicht

Polaco

- lizenz mit vorausfestsetzung der erstattung zum satz von … eur/t eigengewicht

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

satz des österreichischen sparkassengesetzes hat weder die dornbirner sparkasse noch die dornbirner anteilsverwaltungssparkasse einen eigentümer.

Polaco

satz des österreichischen sparkassengesetzes hat weder die dornbirner sparkasse noch die dornbirner anteilsverwaltungssparkasse einen eigentümer.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

2 satz 4 investitionszulage gesetz 2005 (investitionszulagen-einzelnotifizierungspflichtdurchführungsverordnung — inzzuledv)

Polaco

2 satz 4 investitionszulage gesetz 2005 (investitionszulagen-einzelnotifizierungspflichtdurchführungsverordnung — inzzuledv)

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

satz 2 lwfög werden nur "staatliche leistungen von 50 v.h. des notwendigen aufwandes gewährt".

Polaco

satz 2 lwfög werden nur "staatliche leistungen von 50 v.h. des notwendigen aufwandes gewährt".

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

- ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung für eine menge von ... kg der in feld 16 genannten erzeugnisse zum satz von ... eur/t eigengewicht

Polaco

- ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung für eine menge von … kg der in feld 16 genannten erzeugnisse zum satz von … eur/t eigengewicht

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

(5) derzeit werden 74% der anteile von der dornbirner anteilsverwaltungssparkasse gehalten und 26% von der dospra aktienverwaltung gmbh, die sich ihrerseits zu 98% im besitz der stadt dornbirn und zu 2% im besitz der dornbirner anteilsverwaltungssparkasse befindet. gemäß § 2 abs.1 1. satz des österreichischen sparkassengesetzes hat weder die dornbirner sparkasse noch die dornbirner anteilsverwaltungssparkasse einen eigentümer. die kommission geht davon aus, dass die stadt dornbirn die dornbirner anteilsverwaltungsparkasse und die dornbirner sparkasse kontrolliert. in naher zukunft ist beabsichtigt, die dornbirner anteilsverwaltungssparkasse in die privatstiftung "dornbirner sparkasse" umzuwandeln. auch hier nimmt die kommission an, dass die kontrolle über die privatstiftung dornbirner sparkasse ebenfalls bei der stadt dornbirn liegen wird.

Polaco

(5) derzeit werden 74% der anteile von der dornbirner anteilsverwaltungssparkasse gehalten und 26% von der dospra aktienverwaltung gmbh, die sich ihrerseits zu 98% im besitz der stadt dornbirn und zu 2% im besitz der dornbirner anteilsverwaltungssparkasse befindet. gemäß § 2 abs.1 1. satz des österreichischen sparkassengesetzes hat weder die dornbirner sparkasse noch die dornbirner anteilsverwaltungssparkasse einen eigentümer. die kommission geht davon aus, dass die stadt dornbirn die dornbirner anteilsverwaltungsparkasse und die dornbirner sparkasse kontrolliert. in naher zukunft ist beabsichtigt, die dornbirner anteilsverwaltungssparkasse in die privatstiftung%quot%dornbirner sparkasse%quot% umzuwandeln. auch hier nimmt die kommission an, dass die kontrolle über die privatstiftung dornbirner sparkasse ebenfalls bei der stadt dornbirn liegen wird.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,777,753,157 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo