Usted buscó: udarbejde oplæg til forhandlingsstrategi (Danés - Rumano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Danish

Romanian

Información

Danish

udarbejde oplæg til forhandlingsstrategi

Romanian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Rumano

Información

Danés

l g til at beskytte miljøet.

Rumano

aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

- klasse 2 : til 65 g til 70 g

Rumano

- categoria 2: de la 65 la 70 de grame

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Danés

vægten varierer fra 40 g til 10 kg.

Rumano

greutatea sa variază între 40 g și 10 kg.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

equioxx oral pasta, 8, 2 mg/ g, til heste

Rumano

equioxx 8, 2 mg/ g pastă orală pentru cai.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

produkter og deres b i d r a g til en s under e ko st .

Rumano

mai mult, studiul a analizat furnizarea de mâncăruri în canti- tema „ ci c lul de via � ä al produselor locale” ;

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

bilagorna g till k anvÄnds inte

Rumano

anexele g-k nu sunt utilizate

Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

0, 3 gange den kliniske eksponering ved den anbefalede kliniske dosis på 3 g til hjertetransplanterede patienter.

Rumano

expunerea sistemică în cazul administrării aceastor doze este aproximativ echivalentă sau mai mică de 0, 5 ori decât expunerea realizată în cazul administrării dozelor recomandate în clinică la pacienţii cu transplant renal (2 g pe zi) şi de aproximativ 0, 3 ori mai mari decât expunerea realizată în cazul administrării dozele recomandate în clinică la pacienţii cu transplant cardiac (3 g pe zi).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

- for stof nr. 5, 3-phenoxypropanol, aendres datoen i kolonne g til 31.

Rumano

- data din coloana g se înlocuieşte cu 31.12.1987 pentru substanţa nr.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

prøverne af fækalt materiale pooles og blandes grundigt, og der udtages en delprøve på 25 g til dyrkning.

Rumano

probele de materii fecale sunt adunate și amestecate cu grijă, iar o subprobă de 25 g se prelevează în vederea culturii.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

komm m issionnenss forslag forsla l g g til ti t l l lovgivning l o lvgivning inden iinden for deres ffor deres de skabe en merværdi«.

Rumano

se ci un uea se se va v vaa concentra c o c n c entr t a a asupra asupra avizelor avizelor în domenii î în n domenii d care c c car a aree e e sunt sunt

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

-for stof nr. 5, 3-phenoxypropanol, aendres datoen i kolonne g til 31. 12. 1987.

Rumano

-substanţa nr. 1, metanol, se elimină;-cuvintele din coloana e se elimină şi data din coloana g se înlocuieşte cu 31.12.1987 pentru substanţa nr.4, 2,2'-ditiobis;

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

er den lø s er p r u ro p æ iske ombudsmand o er er institutionen ik e tte r den r e fo rsla g til h en stilling er a rla m en t e d sstille n dem å de e til st r et re su lta e le v a n t la g e ?

Rumano

ez u l ta e perso an eju rid ic e ombudsmanului e t sp ecial ad r e tă ţe an alu nu i stat m em b ru al uniunii sau ed ef ec tu o asă, ca r o b lem a, e st o rm ez ea p rim ită.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

): af i ng e i ng , b s før g le er k a on en iss t d et ho ld ni s s or den , i/ et e åd g til rådet p

Rumano

) e lor t a la pe o cum o c rie re s lu i, ra p

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

(7) medlemsstaterne kan have behov for en overgangsperiode til at etablere deres affaldsstatistikker for så vidt angår alle eller nogle af de økonomiske aktiviteter a, b og g til q i henhold til nace rev. 1, som er indført ved rådets forordning (ef) nr. 3037/90 af 9. oktober 1990 om den statistiske nomenklatur for Økonomiske aktiviteter i de europæiske fællesskaber(5), og som kræver større tilpasninger af deres nationale statistiske system.

Rumano

(7) este posibil ca statele membre să aibă nevoie de o perioadă de tranziţie pentru instituirea propriilor statistici privind deşeurile pentru toate sau pentru unele din activităţile economice a, b şi g -q din nace rev 1 conform regulamentului consiliului (cee) nr. 3037/90 din 9 octombrie 1990 privind clasificarea statistică a activităţilor economice din cadrul comunităţii europene5 pentru care sistemele lor naţionale de statistică necesită adaptări majore.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,763,858,834 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo