Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
den kompetente myndighed kontrollerer plomberinger af sendinger af animalske biprodukter eller afledte produkter.
the competent authority shall carry out checks on seals which are applied to consignments of animal by-products or derived products.
den autoriserede installatoer eller det autoriserede vaerksted forsyner de gennemfoerte plomberinger med et saerligt maerke.
the approved fitter or workshop shall place a special mark on the seals which it affixes.
i eØf-typegodkendelsesattesten fastsættes plombernes placering og eventuelt arten og formen af disse plomberinger.
the eec pattern approval certificate shall specify where the seals are to be placed and, whenever necessary, the nature and form of the sealing devices.
"krav 257a krav 257b værkstedet skal i eftersynsrapporterne nævne resultater, der vedrører brudte plomberinger eller manipulerende anordninger.
"requirement 257a "requirement 257b workshops shall keep traces in their inspection reports of any findings concerning broken seals or manipulations devices.