Usted buscó: inkompatibilita (Eslovaco - Checo)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Slovak

Czech

Información

Slovak

inkompatibilita

Czech

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Eslovaco

Checo

Información

Eslovaco

6. 2 inkompatibilita

Checo

6. 2 inkompatibility

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Eslovaco

táto inkompatibilita sa musí zvážiť pri príprave a podávaní toriselu.

Checo

tuto inkompatibilitu je třeba zvážit při přípravě a podávání toriselu.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Eslovaco

chemická inkompatibilita sa pozorovala s tiosíranom sodným a dusitanom sodným.

Checo

chemická inkompatibilita byla pozorována s thiosíranem sodným a dusitanem sodným.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Eslovaco

nepozorovala sa žiadna inkompatibilita medzi zenapaxom a polyvinylchloridovými vreckami alebo infúznymi súpravami.

Checo

nebyla pozorována žádná inkompatibilita mezi přípravkem zenapax a vaky nebo infuzními sety z polyvinylchloridu.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Eslovaco

chemická inkompatibilita sa pozorovala s tiosíranom sodným, dusitanom sodným a bola hlásená s kyselinou askorbovou.

Checo

chemická inkompatibilita byla pozorována s thiosíranem sodným, dusitanem sodným, a byla hlášena s kyselinou askorbovou.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Eslovaco

bola hlásená inkompatibilita niektorých sklenených naplnených injekčných striekačiek (vrátane rapilysinu) s určitými konektormi injekčných ihiel.

Checo

byla hlášena inkompatibilita některých typů skleněných předplněných injekčních stříkaček (včetně rapilysinu) s určitými typy bezjehlových konektorů.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Eslovaco

nebola zistená žiadna inkompatibilita medzi alfadrotrekogínom (aktivovaným) a sklenenými infúznymi fľašami alebo infúznymi vakmi, vyrobenými z polyvinylchloridu, polyetylénu, polypropylénu alebo polyolefínu.

Checo

nejsou známy žádné inkompatibility drotrekoginu alfa (aktivovaného) se skleněnými infúzními lahvemi nebo infúzními vaky vyrobenými z polyvinylchloridu, polyetylénu, polypropylénu nebo polyolefinu.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Eslovaco

fyzikálna inkompatibilita (vytváranie pevných častíc) sa pozorovala pri zmiešaní hydroxokobalamínu v roztoku s nasledujúcimi liekmi: diazepam, dobutamín, dopamín, fentanyl, nitroglycerín, pentobarbital, fenytoín sodný, propofol a tiopental.

Checo

fyzikální inkompatibilita (tvorba částic) byla pozorována, když se smísil roztok hydroxokobalaminu a následující léčivé přípravky: diazepam, dobutamin, dopamin, fentanyl, nitroglycerin, pentobarbital, fenytoin sodný, propofol a thiopental.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,770,477,581 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo