Usted buscó: príležitostne (Eslovaco - Francés)

príležitostne
vertiges

príležitostne spojená
convulsions rapportés11

nepravdepodobná; príležitostne
méthadone/zidovudine (30 à 90 mg une fois par jour/200 mg toutes les 4 heures)

uskutočňuje sa príležitostne;
présentent un caractère occasionnel;

príležitostne môžu byť závažné.
il arrive parfois que l’éruption cutanée devienne sévère.

a príležitostne požiadavku užívateľa.
et, parfois, de la demande de l'usager.

príležitostne môže spôsobiť smrť udusením.
elle entraîne parfois la mort par suffocation.

exacerbácia diabetu príležitostne spojená s
somnolence affections cardiaques

príležitostne boli tieto príhody fatálne.
ces événements ont occasionnellement été fatals.

vznik alebo exacerbácia diabetu príležitostne
survenue ou exacerbation d’un diabète, associée

príležitostne bolo zaznamenané zvracanie a hnačka.
des vomissements et des diarrhées ont été occasionnellement observés.

príležitostne sa po liečbe lucentisom môže vyskytnúť
occasionnellement, une infection

príležitostne sa môžu vyskytnúť aj alergické reakcie.
des réactions allergiques occasionnelles peuvent apparaître.

príležitostne môže dochádzať k znižovaniu frekvencie dýchania.
le rythme respiratoire peut parfois diminuer.

príležitostne mali tieto zriedkavé príhody fatálny koniec.
ces événements rares ont occasionnellement été fatals.

používanie fibrátov samotných je príležitostne spojené s myopatiou.
l'utilisation de fibrates seuls est parfois associée à une myopathie.

alergické reakcie na tieto látky môžu byť príležitostne vážne.
les réactions allergiques à ces substances peuvent parfois être graves.

transakcie realizované príležitostne, ustanovené v článku 4 ods. 3,
les opérations effectuées à titre occasionnel visées à l’article 4, paragraphe 3;

u pacientov liečených sycrestom sa príležitostne hlásili prípady dysfágie.
des cas de dysphagie ont été occasionnellement rapportés chez les patients traités par sycrest.

príležitostne sa môže objaviť lokálny prechodný opuch po intramuskulárnej aplikácii.
occasionnellement, un gonflement local et transitoire peut apparaître suite à l’injection intramusculaire.