Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rozložené zásielky
staggered consignments
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
demografické údaje pacientov a základné charakteristiky ochorenia boli rovnovážne rozložené medzi liečebnými skupinami.
patient demographics and baseline disease characteristics were balanced between the treatment arms.
na druhej strane, zásoby uhlia sú vo svete rozložené rovnomernejšie ako zásoby ostatných fosílnych palív.
on the other hand, reserves of coal are more evenly distributed across the world than those of other fossil fuels.
odber vzoriek zohráva významnú úlohu pri presnom určovaní hladín aflatoxínov, ktoré sú veľmi nerovnomerne rozložené.
sampling plays a crucial part in the precision of the determination of the levels of aflatoxins, which are very heterogeneously distributed in a lot.