Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tri odmerné
tliet miżuri
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
odmerné lyžice
tal- kejl ta ’ 5- ml
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
100 ml odmerné banky.
flasks volumetriċi tal-100 ml.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10 ml (2 odmerné lyžičky)
10 ml (= żewġ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tieto nádoby sa nazývajú odmerné nádoby.
dawn ir-reċipjenti għandhom jissejħu fliexken li jservu bħala reċipjenti ta'kejl.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
180 g perorálneho prášku a tri odmerné lyžice.
180 g ta 'trab għall- ħalq u tliet imgħaref tal- kejl.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dvakrát denne (dve 5- ml odmerné lyžice
10 ml darbtejn kuljum sa 15 ml darbtejn kuljum (żewġ mgħaref tal- kejl ta ’ 5- ml
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
v každom balení sú priložené tri odmerné lyžice.
tliet kuċċarini bħala miżuri huma inklużi f' kull pakkett.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
denne (tri 5- ml odmerné lyžice dvakrát denne)
kuljum (tliet mgħaref tal - kejl ta ’ 5- ml darbtejn kuljum)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
odmerné banky s jednou značkou, obsah 1000 ml, trieda a.
kunjetti volumetriċi ta' marka waħda, kapaċità ta' 1 000 ml, klassi a.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ciachované odmerné valce, sklené, s objemami 50, 100 a 250 ml.
Ċilindri tal-kejl bil-gradwazzjonijiet, ħġieġ, ta’ kapaċitajiet 50, 100 u 250 ml.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tri odmerné lyžice umožňujú odmerať 1 g, 150 mg a 100 mg bezvodého betaínu.
tliet kuċċarini bħala miżuri jagħtu 1 g, 150 mg u 100 mg ta 'betaine anidru.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
10 ml dvakrát denne (dve 5- ml odmerné lyžice dvakrát denne)
(żewġ mgħaref
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
fľaše sú vybavené ochrannými viečkami pred deťmi priložené sú tri odmerné lyžice rôzneho obsahu.
tlett imgħaref ta ’ kejl differenti għad- doża huma provduti.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
v škatuli sú priložené tri odmerné lyžice, pomocou ktorých odmeriate dávku predpísanú vaším lekárom.
tliet imgħaref bħala miżuri jinsabu ġol kartuna sabiex jgħinuk tkejjel id- doża preskritta mit- tabib tiegħek.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
je potrebné použiť vhodné odmerné zariadenie so stupnicou, aby sa zabezpečilo podanie príslušného objemu roztoku.
sabiex jiġi żgurat li jittieħed il- volum xieraq tas - soluzzjoni, għandu jintuża strument ta ’ kejl preċiż li jkollu l- marki jew diviżjonijiet kollha (ta 'kejl).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
odmerné lyžice dvakrát denne až tri 5- ml odmerné lyžice dvakrát denne) infekcie pohlavného
uretrite u ċerviċite kkawżata minn gonococci
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dvakrát denne až tri 5- ml odmerné lyžice dvakrát denne) liečba infekcie alebo profylaxia infekcie
terapija għandha titkompla tul il- perijodu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
k dispozícii sú tri odmerné lyžičky, ktorými sa vydá 0, 95 g, 2, 9 g alebo 8, 6 g nátriumfenylbutyrátu.
tlett imgħaref għad- doża huma provduti li jesgħu 0. 95 g, 2. 9 g jew 8. 6 g ta ’ sodium phenylbutyrate.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
- 10 ml zyrtecu, perorálny roztok (2 odmerné lyžičky), obsahuje 3, 15 g ekvivalentu glukózy
- 10 ml ta ’ zyrtec soluzzjoni orali (= żewġ imgħaref ta ’ kejl) fih: ekwivalenti ta ’ 3. 15 g ta ’
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: