Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tri odmerné
tliet miżuri
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
odmerné lyžice
tal- kejl ta ’ 5- ml
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
100 ml odmerné banky.
flasks volumetriċi tal-100 ml.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 ml (2 odmerné lyžičky)
10 ml (= żewġ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tieto nádoby sa nazývajú odmerné nádoby.
dawn ir-reċipjenti għandhom jissejħu fliexken li jservu bħala reċipjenti ta'kejl.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
180 g perorálneho prášku a tri odmerné lyžice.
180 g ta 'trab għall- ħalq u tliet imgħaref tal- kejl.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dvakrát denne (dve 5- ml odmerné lyžice
10 ml darbtejn kuljum sa 15 ml darbtejn kuljum (żewġ mgħaref tal- kejl ta ’ 5- ml
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
v každom balení sú priložené tri odmerné lyžice.
tliet kuċċarini bħala miżuri huma inklużi f' kull pakkett.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
denne (tri 5- ml odmerné lyžice dvakrát denne)
kuljum (tliet mgħaref tal - kejl ta ’ 5- ml darbtejn kuljum)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
odmerné banky s jednou značkou, obsah 1000 ml, trieda a.
kunjetti volumetriċi ta' marka waħda, kapaċità ta' 1 000 ml, klassi a.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciachované odmerné valce, sklené, s objemami 50, 100 a 250 ml.
Ċilindri tal-kejl bil-gradwazzjonijiet, ħġieġ, ta’ kapaċitajiet 50, 100 u 250 ml.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tri odmerné lyžice umožňujú odmerať 1 g, 150 mg a 100 mg bezvodého betaínu.
tliet kuċċarini bħala miżuri jagħtu 1 g, 150 mg u 100 mg ta 'betaine anidru.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
10 ml dvakrát denne (dve 5- ml odmerné lyžice dvakrát denne)
(żewġ mgħaref
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
fľaše sú vybavené ochrannými viečkami pred deťmi priložené sú tri odmerné lyžice rôzneho obsahu.
tlett imgħaref ta ’ kejl differenti għad- doża huma provduti.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
v škatuli sú priložené tri odmerné lyžice, pomocou ktorých odmeriate dávku predpísanú vaším lekárom.
tliet imgħaref bħala miżuri jinsabu ġol kartuna sabiex jgħinuk tkejjel id- doża preskritta mit- tabib tiegħek.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je potrebné použiť vhodné odmerné zariadenie so stupnicou, aby sa zabezpečilo podanie príslušného objemu roztoku.
sabiex jiġi żgurat li jittieħed il- volum xieraq tas - soluzzjoni, għandu jintuża strument ta ’ kejl preċiż li jkollu l- marki jew diviżjonijiet kollha (ta 'kejl).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
odmerné lyžice dvakrát denne až tri 5- ml odmerné lyžice dvakrát denne) infekcie pohlavného
uretrite u ċerviċite kkawżata minn gonococci
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dvakrát denne až tri 5- ml odmerné lyžice dvakrát denne) liečba infekcie alebo profylaxia infekcie
terapija għandha titkompla tul il- perijodu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
k dispozícii sú tri odmerné lyžičky, ktorými sa vydá 0, 95 g, 2, 9 g alebo 8, 6 g nátriumfenylbutyrátu.
tlett imgħaref għad- doża huma provduti li jesgħu 0. 95 g, 2. 9 g jew 8. 6 g ta ’ sodium phenylbutyrate.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
- 10 ml zyrtecu, perorálny roztok (2 odmerné lyžičky), obsahuje 3, 15 g ekvivalentu glukózy
- 10 ml ta ’ zyrtec soluzzjoni orali (= żewġ imgħaref ta ’ kejl) fih: ekwivalenti ta ’ 3. 15 g ta ’
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: