De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
destilacija
destilácia
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
destilacija vina
destilácia vína
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"poglavje ii prostovoljna destilacija
"kapitola ii nepovinnÁ destilÁcia
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
destruktivna destilacija bituminoznih mineralov
rozkladná destilácia bitúmenových látok
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
destilacija v drugi državi članici
destilácia v inom členskom štáte
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
destilacija (razčlenjeno po vrsti destilacije)
destilácia (členenie podľa druhu destilácie)
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ostanki (zemeljsko olje), atmosferska destilacija
zvyšky (ropné), atmosférické
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
po natanko 10 minutah je destilacija končana.
presne po 10 minútach sa destilácia ukončí.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-destilacija pitnega alkohola in dvonamenskega grozdja,
-destilácia konzumného liehu a vína z hrozna na dvojaký účel,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
aromatski ogljikovodiki, c9-12, destilacija benzena;
aromatické uhľovodíky, c9-12, destilácia benzénu.;
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dovoljena je ponovna destilacija pri isti vsebnosti alkohola.
opakovaná destilácia na rovnaké objemové percentá etanolu je povolená.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ponovna destilacija z zelo natančnim procesom frakcioniranja;
redestilácia pri veľmi starostlivom delení do frakcií;
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ostanki (premogov katran), destilacija antracenskega olja;
zvyšky (uhoľného dechtu), destilácia antracénového oleja;
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
destilacija vina, ki je naalkaljeno s suspenzijo kalcijevega hidroksida.
destilácia zalkalizovaného vína suspenziou hydroxidu vápenatého.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ostanki (zemeljsko olje), parni kreking, destilacija nafte
zvyšky (ropné), destilačné, parou krakovaná nafta
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
plini (zemeljsko olje), destilacija plina iz rafinacije olja;
plyny (ropné), odplyny z rafinácie;
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: