Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
koledarsko leto
Ημερολογιακό έτος
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
koledarsko orodjecomment
Εργαλείο ημερολογίουcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
preimenuj koledarsko mapo
Επεξεργασία φίλτρων ημερολογίου
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
osnova = koledarsko leto
Βάση = ημερολογιακό έτος
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(osnova = koledarsko leto)
(βάση = ημερολογ. έτος)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-163 eur za koledarsko leto 2000,
-163 ευρώ για το ημερολογιακό έτος 2000,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Referencia:
vnesite novo ime za koledarsko mapo
Παρακαλώ εισάγετε ένα νέο όνομα για τον υποπόρο
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oceno prihodkov za koledarsko leto,
τις προβλέψεις των εσόδων για το ημερολογιακό έτος,
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-5,75 eur za koledarsko leto 2005,
-11,49 ευρώ ανά τόνο για το ημερολογιακό έτος 2006,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
koledarsko leto registracije (ocenjena količina)
Το η ¼ ε ρ ο λ ο για κ ό έτος της καταχώρισης ( εκ τι ¼ ώ ¼ εν η p i ο σ ό τητα )
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
proračunsko leto bbmri-eric je koledarsko leto.
Ως οικονομικό έτος για την ΚΕΕΥ-bbmri ορίζεται το ημερολογιακό έτος.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pretisni omot pretisni omot (koledarsko pakiranje)
blister blister (ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑΚΟ)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ta omejitev se uporablja za vsako koledarsko leto.
Ο περιορισμός αυτός ισχύει για κάθε ημερολογιακό έτος.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
komisija za vsako koledarsko leto pripravi program dela.
Η Επιτροπή καταρτίζει πρόγραμμα εργασίας για κάθε ημερολογιακό έτος.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pripravljen mora biti vsako koledarsko leto do 1. marca.
Το σχέδιο αυτό είναι διαθέσιμο στη γεωργική εκμετάλλευση πριν από την 1η Μαρτίου κάθε ημερολογιακού έτους.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-200 eur za koledarsko leto 2002 in naslednja koledarska leta.
-200 ευρώ για το ημερολογιακό έτος 2002 και τα επόμενα.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
prispevki skladu za promocijo se plačajo za celo koledarsko leto.
Οι συνεισφορές στο ταμείο προπαγάνδας οφείλονται για ολόκληρο το ημερολογιακό έτος .
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pripravljen mora biti vsako koledarsko leto najpozneje do 15. februarja.
Το σχέδιο αυτό είναι διαθέσιμο στο αγρόκτημα το αργότερο την 15η Φεβρουαρίου κάθε ημερολογιακού έτους.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
države članice zagotovijo podatke za vsako naslednje koledarsko leto.
Μετά το έτος αυτό τα κράτη μέλη υποβάλλουν στοιχεία για κάθε ημερολογιακό έτος.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
države članice nato pripravijo podatke za vsako drugo koledarsko leto.
Κατόπιν, τα κράτη μέλη υποβάλλουν στοιχεία για κάθε ημερολογιακό έτος.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: