Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ima zakonsko izterljivo pravico pobotati odmerjene terjatve za davek in odmerjene obveznosti za davek;
the enterprise has a legally enforceable right to set off current tax assets against current tax liabilities;
"odložene obveznosti za davek" ima enak pomen kot v skladu z veljavnim računovodskim okvirom;
'deferred tax liabilities' has the same meaning as under the applicable accounting framework;
odložene terjatve za davek in obveznosti za davek se ločijo od odmerjenih terjatev za davek in obveznosti za davek.
deferred tax assets and liabilities should be distinguished from current tax assets and liabilities.
v skladu z odstavkom 61 odloženi davek obremenjuje neposredno knjigovodsko vrednost kapitalske sestavine.
in accordance with paragraph 61, the deferred tax is charged directly to the carrying amount of the equity component.