Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč regione liguria — dipartimento agricoltura e protezione civile
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto regione liguria — dipartimento agricoltura e protezione civile
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
naslov: aiuto all'organizzazione della protezione civile — proroga del regime n 433/2000
titolo: aiuto all'organizzazione della protezione civile — proroga del regime n 433/2000
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pravna podlaga: legge regionale 18 gennaio 2001, n. 5 "organizzazione delle attività regionali di protezione civile"
base giuridica: legge regionale 18 gennaio 2001, n. 5 "organizzazione delle attività regionali di protezione civile"
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(2) italija je podobno vlogo prejela 29. maja 1998 od podjetja novartis protezione piante spa (zdaj syngenta) glede oksasulfurona. vloga je bila z odločbo komisije 1999/237/es [4] ugotovljena za popolno.
(2) il 29 maggio 1998 l'italia ha ricevuto dalla novartis protezione piante spa (attualmente syngenta) una domanda analoga riguardante l'oxasulfuron. il relativo fascicolo è stato dichiarato completo con la decisione 1999/237/ce della commissione(4).
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: