Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(19) pod revmatologijo se mora vnos za nemčijo glasiti:
(19) alla voce reumatologia, la denominazione relativa alla germania è:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simptome so merili zdravnik in bolniki s pomočjo lestvice rezultatov „ ameriškega kolidža za revmatologijo ”, ki vključuje merjenje števila bolečih ali občutljivih sklepov, aktivnosti bolezni, bolečine, onesposobljenosti in ravni c- reaktivne beljakovine v krvi (znamenje vnetja).
i sintomi venivano misurati dal medico e dal paziente per mezzo della scala dell' 'american college of rheumatology 'che si basa sulla misura del numero di articolazioni dolorose o indolenzite, dell' attività della malattia, del dolore, della disabilità e dei livelli di proteina c-reattiva nel sangue (marker dell' infiammazione).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.