Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ccv... cuando los cerdos vuelen.
أجل،معناها عندما تطير الخنازير
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no entiendo esto. ¿parece que pone ccv?
لا يُمكنني قراءة ذلك تبدو ك"ع.ت.ا"؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
se puede desalojar a los familiares del miembro de la ccv y a otras personas que viven con él en los casos previstos en la primera parte del artículo 116 del cv.
ويجوز إخراج أفراد الأسرة والأشخاص الآخرين الذين يعيشون مع عضو في تعاونية إسكانية في الظروف المنصوص عليها في الفقرة 1 من المادة 116 من قانون الإسكان.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- los métodos modernos: el esterilet, la inyección, la píldora, los métodos vaginales (espermicidas, la espuma, la jalea, la crema y el diafragma), los preservativos masculinos, la esterilización femanina, la esterilización masculina, la contracepción quirúrgica voluntaria (ccv), el método del calendario (a condición de que la mujer tenga un buen conocimiento del ciclo ovular).
- الطرق الحديثة: الوسيلة الرحميّة، والدوش المهبلي، وحبوب منع الحمل، والأساليب المهبلية (بيدات الحيوانات المنوية والرغوات والمجمدات المراهم)، والواقيات الذكرية والأنثوية، وتعقيم الرجل، ومنع الحمل الجراحي الطوعي، والطريقة التقويمية (بشرط إدراك المرأة تماما للدورة البويضية).
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: