De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
cobaya
خنزير غينيا
Última actualización: 2012-05-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
- ¿mi cobaya?
خنزيري الجوايني؟
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
la cobaya de dawn.
خنزير(دوان)الصغير.
¿cobaya, serpiente, qué?
خنزير؟ افعى؟ ..
- ¿entonces yo seré cobaya?
ـ أنت تريدني أن أكون كالخنزير ـ لا ..
o sea que seré tu cobaya.
إذن لا مفر من أن أكون خنزير تجاربكِ.
¿soy una cobaya para tus teorías?
إذاً... أنا حقل التجارب لنظرياتك هذه؟
un laboratorio farmacéutico te usó como cobaya.
صيدلي الشركة كانت تستعملك كخنزير غينيا.
la usaste como una cobaya, ¿verdad?
استخدمتها كحقل تجارب اليس كذلك؟
el papel de cobaya no me conviene nada.
دور خنزير التجارب لا يليق بي أبدًا.
dejó un hueco en su poca oferta de cobaya.
إنها تعرقل استيرادك للخنازير الغينية
ah, entonces no te importa actuar de cobaya.
إذن أنت لا تمانع أن تكون فأر التجارب
gene, ¿leíste mi artículo sobre la cobaya?
يا جين ، هل قرأت مقال خنزير غينيا الذى كتبته؟
¿la cobaya de dawn también se ha mudado aquí?
حيوان(دوان)انتقل الى هنا ايضا؟
- la cobaya no se sintió bien. - ¡qué pena!
ـ أراهن أن هذا الرجل محظوظ ـ انتهى بسرعة
hazme saber si sobrevives. ahora eres nuestra cobaya.
أخبرني إن نجوت ، أنت كـ "خنزير غينيا للتجارب " الآن
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: WikipediaAdvertencia: contiene formato HTML invisible
llévalo a casa. sé nuestra cobaya, grasa de cerdo.
خذه للمنزل كن الخنزير الغيني الخاص بنا , ايها الخنزير السمين
no le diré a dawn que salvaste a la asesina de su cobaya.
لن اخبر(دوان)انك تحتفظ بالقاتل.
he tomado mi papel de cobaya tan en serio, que exagero.
أنا لست سوى خنزير تجربة ملزم يودّ أن يتقدّم خطوة للأمام.
¿y qué me dices de la cobaya humana? si la droga falla...
لوفشلالمخدّر...
