Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cuando esa decisión emane de un tribunal o de otra autoridad competente.
只要该裁决出自一主管法院或当局。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el programa de acción que emane de la conferencia debe ser realista y pragmático.
38. 会议产生的行动纲领必须切合实际和务实。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
israel responsabiliza plenamente a hamas de cualquier ataque que emane de las zonas que se encuentran bajo su control.
以色列要求哈马斯对源自其控制地区的任何袭击承担全部责任。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la asamblea escuchará ahora una declaración del excmo. sr. jean-françois ntoutoume-emane, primer ministro de la república gabonesa.
大会现在将听取加蓬共和国总理让-弗朗索瓦·恩图图梅-埃马内先生阁下的发言。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este derecho inalienable en sí emana de dos proposiciones más generales.
这一不可剥夺的权利本身来自两个更广泛的主张。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad: