Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
subrayado
下划线
Última actualización: 2012-02-18
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
subrayado:
对全部链接加下划线
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
subrayado (wml)
下划线 (wml)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hayáis emborrachado
hola
Última actualización: 2023-06-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
estilo - subrayado
样式 - 下划线
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& subrayado@action
下划线( u) @ action
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
color de subrayado
下划线颜色
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0,5pt subrayado sencillo
0.5 磅单下划线
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
como se ha subrayado:
正如麦克雷强调的：
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el subrayado es mío).
(见第7.6段,着重线为新加。 )
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1,1pt subrayado doble
1.1 磅双下划线
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
seleccione el color del subrayado.
选择下划线的颜色。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
texto subrayado: palabras agregadas
带下划线的案文：增加的文字
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como ha subrayado el profesor mcrae:
正如mcrae教授强调指出：
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(el subrayado no es del original.)
[.] " （着重强调）
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& reemplazar espacios con signos de subrayado
将空格替换为下划线( r)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el nuevo texto propuesto aparece subrayado.
底下划线者为拟议的新案文。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el texto nuevo aparece subrayado y el texto eliminado aparece entre corchetes.
新的案文以下划线表示，已删除的案文置于方括号内。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando hayáis entrado en la tierra que jehovah os dará, como lo prometió, guardaréis este rito
日 後 你 們 到 了 耶 和 華 按 著 所 應 許 賜 給 你 們 的 那 地 、 就 要 守 這 禮
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces los fariseos les respondieron: --¿será posible que vosotros también hayáis sido engañados
法 利 賽 人 說 、 你 們 也 受 了 迷 惑 麼
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: