Usted buscó: sigue (Español - Chino (Simplificado))

como sigue:
改正如下：

sigue prófugo.
尚未归案。

¿sigue disponible
¿sigue disponible

así sigue ocurriendo.
这个情况至今维持不变。

modifíquese como sigue:
11.3.5.4 改为：

(sigue en francés)
（以法语发言）

así sigue siendo hoy.
今天的情况如此。

:: el caso sigue pendiente
* 仍未结案

1 caso sigue aún investigándose
１个仍在调查中

ese compromiso sigue vigente.
这项承诺仍然未变。

el comentario sigue diciendo:
"评注还指出：

se sigue llamando/ palestina.
她永远叫做巴勒斯坦。

¿la sanción sigue vigente?
制裁仍生效？ 巴勒斯坦被占领土

dicha iniciativa sigue vigente.
这项倡议案仍然有效。

nuestro país sigue siendo pobre.
我国仍然贫穷。

103. sigue habiendo algunas disparidades.
103. 在女职工孕产期保护方面，也存在一定差距。

dicha fórmula sigue siendo pertinente.
这样的方案继续具有实际意义。

evidentemente, sigue habiendo aspectos problemáticos.
96. 当然，挑战依然存在。