Usted buscó: discutir (Español - Croata)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Croata

Información

Español

discutir

Croata

raspravljati

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

después de discutir una propuesta, el consejo votasobre ella.

Croata

nakon što raspravi prijedlog, vijeće glasuje.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

¿aprenderían alguna vez los europeos a sentarse y discutir en vez de luchar?

Croata

hoće li europljani ikad naučiti da trebaju sjesti i razgovarati umjesto da se bore?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

salieron los fariseos y comenzaron a discutir con él, pidiéndole una señal del cielo, para probarle

Croata

tada istupiše farizeji i poèeše raspravljati s njime. iskušavajuæi ga, zatraže od njega znak s neba.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

en el marco del nuevo programa transatlántico adoptado en diciembre de 1995, se organizaron dos cumbres entre la unión europea y estados unidos para discutir los distintos ámbitos de cooperación.

Croata

ako govorimo o trgovini i ulaganji­ma, europska unija je najvažniji partner sad-a i jedini parter s kojim ima uravno­težene odnose.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

se le acercó uno de los escribas al oírles discutir; y dándose cuenta de que jesús había respondido bien, le preguntó: --¿cuál es el primer mandamiento de todos

Croata

tada pristupi jedan od pismoznanaca koji je slušao njihovu raspravu. vidjevši da im je dobro odgovorio, upita ga: "koja je zapovijed prva od sviju?"

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

en el marco de la resolución sobre la «coordinación de las políticas económicas durante la tercera fase de la uem» adoptada en luxemburgo el 13 de diciembre de 1997, el consejo europeo adoptó una decisión importante en la que se prevé que «los ministros de los estados que participen en la zona del euro podrán reunirse entre ellos de manera informal para discutir cuestiones vinculadas a las responsabilidades específicas que comparten en materia de moneda única».

Croata

u okviru rezolucije o koordinaciji ekonom­skih politika tijekom treće faze razvoja eu­ropske monetarne unije, koju je europsko vijeće donijelo na svom zasjedanju u luxembourgu 13. prosinca 1997. godine, stoji va­žna odluka: »ministri zemalja koje sudjeluju u stvaranju euro zone mogu se sastati i nefor­malno da bi raspravili pitanja koja su vezana uz specifične odgovornosti koju te države di­jele u svezi jedinstvene valute« .

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,772,821,013 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo