Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no soy.
je ne suis pas.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no soy mago.
je ne suis pas magicien.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo no soy marinero
i'm not a sailor
Última actualización: 2022-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no soy la única.
je ne suis pas la seule.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no, no soy pesimista.
non, je ne suis pas pessimiste.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no soy un ladrón".
je ne suis pas un voleur. »
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
c/c/no soy yo
c/c/c'est pas moi
Última actualización: 2022-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no soy de este mundo.
je n'appartiens pas à ce monde.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
con todo, no soy pesimista.
cela dit, je ne suis pas pessimiste.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no soy un niño soldado ".
je ne suis pas un enfant soldat >>.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kt: no, soy de tokio.
kt: non, je suis de tokyo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
creo que no soy el único.
je ne suis pas le seul.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no soy ateniense, ni griego.
je ne suis ni un athénien, ni un grec.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-porque no soy una necia.
-- je ne suis pas niaise.»
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no soy alérgico a la penicilina.
je ne suis pas allergique à la pénicilline.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naturallmente, no soy nazi ni fascista.
il va de soi que je ne suis ni une nazie, ni une fasciste.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: