Usted buscó: esposa (Español - Hebreo)

esposa
אישה

es mi esposa.
זו אשתי.

ella es mi esposa.
היא אשתי.

yo soy de mi esposa y mi esposa es mía
אני שלי ושל אשתי

para empeorar las cosas, su esposa se enfermó.
כדי להרע את המצב, אשתו חלתה.

para inscribirse con maría, su esposa, quien estaba encinta
להתפקד עם מרים המארשה לו והיא הרה׃

no es una esposa lo que busco, sino una amiga para follar.
מה שאני מחפש זה לא אישה, אלא יזיזה.

el que halla esposa halla el bien y alcanza el favor de jehovah
מצא אשה מצא טוב ויפק רצון מיהוה׃

cierto hombre de la tribu de leví tomó por esposa a una mujer levita
וילך איש מבית לוי ויקח את בת לוי׃

en aquel tiempo gobernaba a israel débora, profetisa, esposa de lapidot
ודבורה אשה נביאה אשת לפידות היא שפטה את ישראל בעת ההיא׃

el esposo cumpla con su esposa el deber conyugal; asimismo la esposa con su esposo
האיש יקים חובת העונה לאשתו וכמו כן האשה לבעלה׃

pero a causa de la inmoralidad sexual, cada hombre tenga su esposa, y cada mujer tenga su esposo
אך מפני הזנות תהי לכל איש אשתו ויהי לכל אשה בעלה׃

por tanto, cada uno de vosotros ame a su esposa como a sí mismo, y la esposa respete a su esposo
ואולם גם אתם כל איש מכם יאהב את אשתו כנפשו והאשה היא תזהר ותירא את בעלה׃

junto a la cruz de jesús estaban su madre, la hermana de su madre, maría esposa de cleofas y maría magdalena
ועל יד צלב ישוע עמדו אמו ואחות אמו מרים אשת קלופס ומרים המגדלית׃

los sirios habían salido en incursiones y habían llevado cautiva de la tierra de israel a una muchacha, la cual servía a la esposa de naamán
וארם יצאו גדודים וישבו מארץ ישראל נערה קטנה ותהי לפני אשת נעמן׃

cuando era jóven, ramírez pasaba medio año trabajando en una granja en los estados unidos y regresaba a casa para visitar a su esposa e hijos.
בצעירותו נהג רמירז לעבוד חצי שנה בחקלאות בארצות הברית, ואז לשוב לביתו כדי לראות את אשתו וילדיו.

entonces isaac llamó a jacob, lo bendijo y le mandó diciendo: --no tomes esposa de entre las mujeres de canaán
ויקרא יצחק אל יעקב ויברך אתו ויצוהו ויאמר לו לא תקח אשה מבנות כנען׃

a los demás digo yo, no el señor: que si algún hermano tiene esposa no creyente, y ella consiente en vivir con él, no la abandone
והנה אל האחרים אמר אנכי ולא האדון כי תהיה לאח אשה אשר איננה מאמנת ורצונה לשבת עמו לא יעזבנה׃

el esposo de sameer, yaseen alhaj saleh, no había recibido ninguna información acerca de su esposa, tampoco sus hermanos y hermanas, ni sus hijos.
לבעלה של סמירה, יאסין אלחאג' סלח, לאחיותיה, לאחיה ולילדיה, לא הגיעו ידיעות כלשהן אודותיה.

ciertamente, se oye que hay entre vosotros inmoralidad sexual, y una inmoralidad tal como ni aun entre los gentiles se tolera; tanto, que hay quien tiene la esposa de su padre
שמועה נשמעת בארץ כי נמצאה זנות ביניכם ואף זנות אשר בגוים לא ספר כמוה כי יקח איש את אשת אביו׃