Usted buscó: armonizar (Español - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

armonizar

Inglés

harmonize

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Español

sin armonizar

Inglés

not harmonised

Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

¿cómo armonizar?

Inglés

how do we harmonise?

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Español

no para armonizar.

Inglés

this does not mean harmonisation.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

¿por que armonizar?

Inglés

why harmonise ?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

2) armonizar contradicciones

Inglés

(2)to harmonize contradictions

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

armonizar energía y agua

Inglés

harmonize energy and water

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

considerando que, para armonizar

Inglés

in order to harmonise

Última actualización: 2013-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

¿qué vamos a armonizar?

Inglés

to that extent i am ready to endorse them.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

armonizar los procedimientos acelerados

Inglés

approximating accelerated procedures

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

armonizar los gastos generales.

Inglés

harmonize overheads.

Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

comisario, esto no es armonizar.

Inglés

commissioner, this is not harmonisation.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Español

pensamos que es importante armonizar

Inglés

we believe it is important to harmonize our respective laws on this subject in order to guarantee the major market.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

está claro que debemos armonizar.

Inglés

clearly, harmonization is required.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- armonizar y simplificar sus procedimientos;

Inglés

harmonization and simplification of their procedures;

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

a. medidas adoptadas para armonizar la

Inglés

a. measures to bring icelandic legislation

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

por lo tanto, es necesario armonizar.

Inglés

harmonisation is therefore necessary.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

coordinar, armonizar, no significa uniformizar.

Inglés

coordinating and harmonising are not the same as standardising.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

no debemos intentar armonizar por armonizar.

Inglés

we should not try to harmonize things for the sake of harmonization.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Español

tenemos que simplificar, tenemos que armonizar.

Inglés

we must simplify, we must harmonise.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,734,023,420 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo