Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la sra. laura lópez, secretaria de la comisión de la cepal, señaló que la conferencia se celebraba en un momento de grave crisis financiera que tendría repercusiones negativas en todos los aspectos del desarrollo económico y social.
30. laura lopez, secretary of the commission, eclac, pointed out that the conference was being held at a time of severe financial crisis which would adversely affect all aspects of economic and social development.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deseamos hacer un reconocimiento especial al lic. rafael amaya (anterior gerente de parques arqueológicos) y a la licda. morena guadalupe hernández lópez (secretaria) por sus años de servicio en fundar, entre 2005 y 2009.
we wish to express our gratitude and appreciation to rafael amaya (former parks manager) and morena guadalupe hernández lópez (secretary) for their years of service in fundar, from 2005 through 2009.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.