Usted buscó: en mi sangre (Español - Inglés)

mi sangre
mi sangre

mi sangre mi vida
my blood my life

esta es mi sangre.
this is my blood.

“esta es mi sangre.
“this is in my blood.

y mi sangre adulterada.
and adulterated blood;

¡argentina de mi sangre!
argentina of my blood!

mi hijo mi sangre mi vida
my son my blood my life

como otros de mi sangre,
like the rest of my blood,

en vano trataba de recuperar mi sangre fría.
i tried in vain to recover my composure.

¡patria de mi sangre toda!
motherland of my entire blood!

rejas que consumen mi sangre.
i feel my soul that's breaking my life.

yo doy mi sangre por este trabajo.
i give my blood for this job.

"no señor, mi sangre es real."
it is your claim which is foolish.

mi sangre está hecha de mil historias.
my blood? is a million stories.

le obedecí, ya recuperada mi sangre fría.
i'd had time to collect myself. i did so.

esta es mi sangre de la nueva alianza.
“this is my blood of the new testament.”

«¡este es mi cuerpo, esta es mi sangre»!
'this is my body, this is my blood'!

"tomad y bebed, esta es mi sangre"...
it is myself that i give for you. "take and drink, this is my blood"...

¿está usted preocupado acerca del nivel de oxígeno en mi sangre?
are you at all concerned about the oxygen level in my blood?

de mi sangre bebed, y de mi cuerpo comed.
this is my blood you drink this is my body you eat