Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi sangre mi vida
my blood my life
Ultimo aggiornamento 2020-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esta es mi sangre.
this is my blood.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
“esta es mi sangre.
“this is in my blood.
Ultimo aggiornamento 2017-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y mi sangre adulterada.
and adulterated blood;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¡argentina de mi sangre!
argentina of my blood!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi hijo mi sangre mi vida
my son my blood my life
Ultimo aggiornamento 2021-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
como otros de mi sangre,
like the rest of my blood,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en vano trataba de recuperar mi sangre fría.
i tried in vain to recover my composure.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¡patria de mi sangre toda!
motherland of my entire blood!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rejas que consumen mi sangre.
i feel my soul that's breaking my life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo doy mi sangre por este trabajo.
i give my blood for this job.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"no señor, mi sangre es real."
it is your claim which is foolish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mi sangre está hecha de mil historias.
my blood? is a million stories.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le obedecí, ya recuperada mi sangre fría.
i'd had time to collect myself. i did so.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esta es mi sangre de la nueva alianza.
“this is my blood of the new testament.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«¡este es mi cuerpo, esta es mi sangre»!
'this is my body, this is my blood'!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"tomad y bebed, esta es mi sangre"...
it is myself that i give for you. "take and drink, this is my blood"...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
¿está usted preocupado acerca del nivel de oxígeno en mi sangre?
are you at all concerned about the oxygen level in my blood?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de mi sangre bebed, y de mi cuerpo comed.
this is my blood you drink this is my body you eat
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: