Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
menticirrhus littoralis
menticirrhus littoralis
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
apomys littoralis.
apomys littoralis.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menticirrhus littoralis (organismo)
menticirrhus littoralis
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nucleopoliedrovirus de la spodoptera littoralis
spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
qld, australia* "arytera littoralis" – ne.
qld, australia* "arytera littoralis" – ne.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
apomys littoralis es una especie de roedor de la familia muridae.
the mindanao lowland forest mouse (apomys littoralis) is a species of rodent in the family muridae.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procede, por tanto, aprobar el nucleopoliedrovirus de la spodoptera littoralis.
it is therefore appropriate to approve spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
es los glehnia littoralis de bahía de tokio. todavía es un botón.
it is the glehnia littoralis of tokyo bay. it is still a bud.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uno de estos es designado como b. littoralis y el otro como b. rupicola.
one is named b. littoralis and the other b. rupicola.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== cultivo =="banksia littoralis" ha probado ser relativamente fácil de cultivar.
==cultivation=="banksia littoralis" has proven relatively easy to grow in cultivation.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
atriplex littoralis es una especie botánica de arbusto forrajero anual, en la familia de las amaranthaceae.
atriplex littoralis, the grassleaf orache or grass-leaved orache is a species of shrub in the amaranthaceae family.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dos especies australianas son raras "acronychia baeuerlenii" y "acronychia littoralis".
two rare australian species are "acronychia baeuerlenii" and "acronychia littoralis".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
albergan una gran variedad de especies de plantas, incluso endémicas poco comunes como rumex rupestris o omphalodes littoralis.
they harbour many plant species including rare endemics, such as rumex rupestris or omphalodes littoralis.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
debe concederse a los estados miembros un plazo de seis meses tras la aprobación para que examinen las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan nucleopoliedrovirus de la spodoptera littoralis.
member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
conservación del hormiguerito del litoral (formicivora littoralis) y de las restingas de la región de maçambaba, río de janeiro, brasil
conservation of the restinga antwren (formicivora littoralis) and the restinga de maçambaba region, rio de janeiro, brazil
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es un con frecuencia confundida y fue originalmente considerada como una subespecie de "banksia littoralis" (banksia de pantano).
it is often mistaken for, and was originally considered a subspecies of, the "banksia littoralis" (swamp banksia).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en el caso de un producto que contenga el nucleopoliedrovirus de la spodoptera littoralis como única sustancia activa, modificar o retirar la autorización, si es necesario, a más tardar el 30 de noviembre de 2014, o
in the case of a product containing spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 november 2014 at the latest; or
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
perfil del proyecto: conservación del hormiguerito del litoral (formicivora littoralis) y de las restingas de la región de maçambaba, río de janeiro, brasil
project profile: conservation of the restinga antwren (formicivora littoralis) and the restinga de maçambaba region, rio de janeiro, brazil
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el 10 de agosto de 2012, la autoridad presentó a la comisión su conclusión sobre la revisión de la evaluación de riesgos de la sustancia activa nucleopoliedrovirus de la spodoptera littoralis [4] en plaguicidas.
the authority presented to the commission its conclusion on the review of the pesticide risk assessment of the active substance spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus [4] on 10 august 2012.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
banksia littoralis, comúnmente conocida como la banksia de pantano, roble de pantano, pungura y banksia roble, es un árbol en el género "banksia".
banksia littoralis, commonly known as the swamp banksia, swamp oak, pungura and the western swamp banksia, is a tree in the plant genus "banksia".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible