De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mantendrán
remain in
Última actualización: 2013-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te mantendrán vivo?
will keep you alive?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mantendrán su promesa.
they will keep their promise.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con suerte mantendrán esto.
hopefully they will keep this up.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
…pero los mantendrán calientes.
but they’ll keep you warm.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mantendrán su plena validez
remain in full force
Última actualización: 2013-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces se mantendrán saludables."
then you will be healthy.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(a) mantendrán registros detallados.
(a) shall maintain detailed records.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿se mantendrán los programas existentes?
will current programmes continue to be implemented?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dichos procedimientos se mantendrán actualizados.
those procedures shall be maintained up to date.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
*» los proyectos de subvención se mantendrán
* it is to be expected that the financial support will be reduced
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-lo mantendrán durante nuestra ausencia.
"they'll feed it during our absence.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
se mantendrán niveles de integridad adecuados.
appropriate integrity levels shall be maintained.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
las perspectivas de crecimiento se mantendrán moderadas
growth outlook to remain subdued
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se mantendrán pruebas documentales a este respecto.
documentary evidence shall be maintained.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
se mantendrán las condiciones mínimas de funcionamiento;
minimum operating conditions will be maintained;
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: