Usted buscó: mezclilla (Español - Inglés)

mezclilla
denim

mezclilla de algodón
denim

tejidos de mezclilla (denim)
denim

¿está bien si me voy de mezclilla?
is it ok if i go in jeans?

de tejidos llamados «mezclilla (denim)»
of denim

elegir un buen par de vestir y pantalones de mezclilla para ella.
choose a nice pair of dress and denim pants for her.

ella estaba vestida con pantalones de mezclilla y una camiseta blanca.
her look is complete with denim pants and a white tank top.

también se muestra la importancia de mezclilla en la historia del comercio textil.
the importance of jean is also shown by the history of textile trade.

"ellos dijeron que nos iban a dar una bolsa conmemorativa de mezclilla".
" they said they was going to give us a commemorative denim bag."

no es recomendable usar mezclilla, ‚esta es pesada y rígida cuando se humedece.
note: it is not advisable that you use denim because it becomes heavy and rigid when it gets wet.

a escaso un metro estaba el cuerpo de otro individuo con playera roja y pantalón de mezclilla azul.
at almost one meter there was the body of another individual with red shirt and blue jeans.

con sus pantalones de mezclilla y ocasionalmente un teléfono celular, los trabajadores de maquiladoras son emblemas de la globalización.
with their blue jeans and even an occasional cell phone, maquiladora workers are emblematic of globalization.

durante ese tiempo ella ha ensamblado miles de camisas polo , pantalones de mezclilla de levi , e incluso asientos de autos.
during that time she's assembled thousands of polo shirts, levi's jeans, and even car seats.

cuenta con su silueta mientras cantaba letra de la canción; ella también lleva una chaqueta de mezclilla retroceso sean john.
it shows the singer in silhouette as she sings the lyrics; she is wearing a sean john throwback denim jacket.

cuando ella está segura de haber captado su atención, ella aparta sus piernas para mostrarnos el pantalon corto de mezclilla que le encaja profundamente en el culo.
when she is sure to have caught your attention, she spreads her legs to show us a denim shorts that fit her deep in the ass.

es una joven poco pretenciosa de 27 años, en pantalones azules de mezclilla y sudadera, que defiende las mismas teorías de conspiración que sostienen sus vecinos croatas.
an unassuming 27 years old in blue jeans and sweatshirt, she harbors the same conspiracy theories as her croat neighbors.

los cinco alumnos, con vestimenta casual de pantalones de mezclilla y mallones, se mueven a la parte de atrás del aula para practicar su presentación enfrente de la clase.
the five students, dressed casually in jeans and leggings, move to the back of the room to practice their presentation in front of the class.

así que mi primer pensamiento fue que tal vez podría hacer este trabajo mediante la adopción de un estilo bohemio por ello. yo lo capas sobre una falda de mezclilla larga hippie y algunas medias marrones calado.
so my first thought was that maybe i could make this work by adopting a bohemian style for it. i layered it over a long denim hippie skirt and some brown openwork fishnets.

tejidos de mezclilla "denim", con un alto contenido de algodón, pero 200 g/m2, fabricados con hilos de distintos colores
denim, containing predominantly, but 200 g/m2, made of yarn of different colours

dos muchachas están platicando en la mesa enfrente de mí y una de ellas –que viste una playera a rayas blanca y negra y shorts de mezclilla- dice algo que es imposible de escuchar desde donde estoy sentada.
two girls talk at the table before me, and one — in a black-and-white striped top and jean shorts — says something inaudible from where i am sitting.