Usted buscó: no me apetece ir en ese bar (Español - Inglés)

no me apetece.
i'm not interested.

no me apetece comer nada.
i don't feel like eating anything.

"en ese bar"
"in this bar"

por consiguiente, no me apetece nada.
if amendment no 11 had been rejected, we might have voted for amend ment no 3 after all.

no me arrogo nada en ese sentido.
i would not be so presumptuous.

no me he formado en ese campo".
that's not my background."

no me apetece nada estudiar esta noche.
i don't feel like studying at all tonight.

cuando no me apetece escribir, escribo.
when i don’t feel like writing, i write. i write out a lie or whatever comes to mind.

las enmiendas de los ponentes no me parecen ir en ese sentido.
the rapporteurs' amendments do not seem to me to contribute to that.

«me apetece ir a todos los lugares en que sea posible.
«i would like to go everywhere that is possible.

espero que no. me apetece intentarlo, también.
espero que no. me apetece intentarlo, también.

no quiero que vuelvas a poner un pie en ese bar.
i never want you to step foot in that bar again.

no me apetece escribir porque no tengo nada que escribir.
i don't feel like writting because i hve got nothing to write.

señor crowley, no me han presentado ninguna demanda en ese sentido.
mr crowley, i have not received any request of this nature.

el desarrollo del socialismo debe ir en ese sentido.
the development of socialism certainly ought to proceed in that direction.

(y sí, tengo cosas mejores que hacer, pero no me apetece.
anyway, in my language, there will not be a lot good source like this.

alargo los libros al vendedor, apenas le miro (no me apetece).
i hand the books to the stall assistant, i hardly look at him (i can't be bothered)

hay pocas buenas películas que siguen produciéndose y no podemos ir en familia a verlas en ese entorno.
there are a few good movies still being produced. still we cannot go with the family to watch them in this environment.

en ese momento yo no me encontraba allí.
i was not at home at the time.

no me habrá oído decir esto nunca antes, señora comisaria, pero en ese sentido necesitaremos recursos adicionales.
the second is that the right of petition be made easier to use and more citizen-friendly, and the third is that all the community institutions support it.