Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no seas mala.
don't be evil.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– no seas asà .
– no.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡no seas loco!
don't be crazy!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no seas haragan
don't be lazy
Última actualización: 2022-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no seas absurda.
don't be absurd.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no seas aburrido ;-)
don’t be bland ;-)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-no seas estúpido.
"don't be stupid.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡no seas absurdo!
don't be ridiculous!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no seas tan enojon
don't be so angry
Última actualización: 2023-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no seas tan crítica.
do not be so critical.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no seas tomado vivo!
don't be taken alive!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no… no seas difícil.
it’s not an ash tree.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no seas tonto. bravo.
the landing gear does not work.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por escrito. - "no seas malvado" es el conocido lema de google.
in writing. - 'don't be evil' is the well-known motto of google.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el slogan no oficial de la compañía es "no seas malvado". page y brin poseen un 16% de participación de la compañía.
the company's unofficial slogan is "don't be evil." page and brin own about 16 % of the company's stake.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a pesar del dictamen de google de "no seas malvado", la compañía sospechosamente se ha alineado con las grandes ambiciones del imperialismo norteamericano, con su presidente ejecutivo , eric schmidt, de asistir a la infame conferencia bilderberg en 2008, 2010, 2011 y 2013.
despite google's dictum of "don't be evil," the company has suspiciously aligned itself with the grand ambitions of american imperialism, with its executive chairman eric schmidt attending the infamous bilderberg conference in 2008, 2010, 2011 and 2013.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible