Usted buscó: no te alejes de mi (Español - Inglés)

no te alejes de mi
not far from my love

dios mio, no te alejes de mi.
do not forsake me, o jehovah, my god, be not far from me,

no te alejes de mí.
don’t keep distance from me.

no te alejes.
do not flee.

no importa que hoy te alejes de mi
that's my game

no te rias de mi
do not laugh my

no te acuerdas de mi
don't you remember me

¡señor, no te alejes de mí!
o lord, be not far from me.

-¿no te acuerdas de mi?
"don't you recognize me?" said the snail.

"¡hey, no te rías de mi!
"hey don't laugh at me!

no te rías de mi error.
don't laugh at my failure.

no te canses de mi corazón.
do not weary of my heart.

se que no te has olvidado de mi
you know that you should

ok cuidate. no te olvides de mi
ok, take care of yourself

11 no te alejes de mí, porque la angustia está cerca
11 be not far from me; for trouble is near;

oh dios, no te alejes de mí: dios mío, acude presto á mi socorro.
god, don't be far from me. my god, hurry to help me.

oh dios, no te alejes de mí; dios mío, apresúrate a socorrerme
o god, be not far from me: o my god, make haste for my help.

no me desampares, oh jehová: dios mío, no te alejes de mí.
forsake me not, o lord: o my god, be not far from me.

señor, no te alejes de mi. 35:23 muevete y despierta para hacerme justicia,
35:23 stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my god and my lord.