Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en la farmacia
help from the pharmacy
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7. en la farmacia
7. at the chemist’s
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
preparación en la farmacia
pharmacy compounding
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sé comprar en la farmacia
i can put in an order at the chemist’s
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mira como entran en la basura.
looks like they go in the garbage.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medicina - pastillas en la farmacia.
medicine - tablets in pharmacy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
velcade se conservará en la farmacia.
velcade will be stored in the pharmacy
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
entró en la farmacia mirando sin ver
he came into the chemist’s unaware of what he saw
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instrucciones de la farmacia
instructions from the pharmacy
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
europeo de la farmacia.
european pharmacy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las formas comparativas entran en la consulta.
comparison training
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quienes entran en el territorio brasileño sin la debida autorización pueden ser deportados.
those entering brazilian territory without due authorization are liable to deportation.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
foscan se almacenará en la farmacia del hospital.
foscan will be stored at the hospital pharmacy.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
2. nuestra especialidad: la farmacia
2. our specialisation: pharmaceuticals
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la farmacia tiene muchas medicinas.
the drug store has many medicines.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las otras dos secciones están abierta para quienes entran en este camino central.
to those entering this central path, the other two sections become open.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
biosimilars: ¿qué espacio ocupan en la farmacia hospitalaria?
biosimilars: what place do they have in the hospital pharmacy?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el artículo 189 regula la detención de quienes entran en australia sin autorización de conformidad con lo dispuesto en la ley de migración.
section 189 governs the detention of those who enter australia without authorization under migration law.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en las estrategias deben figurar la actitud y el trato a observar con quienes entran en contacto con la administración de justicia penal.
the strategies must include attitudes to and treatment of people who come into contact with the criminal justice system.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la unión europea es y debe seguir siendo una potencia mundial que muestre consideración con sus propios ciudadanos y con quienes entran en la misma.
the european union is and should continue to be a global power that is considerate towards its own citizens and to others who are entering.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad: