Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si, creo que es eso.
it’s for my wife.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que iré a esquiar.
i think i'll go skiing.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
está bien, creo que no iré.
he feels strongly about it. i understand that.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que iré por algo de piña.
it’s kind of heavy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si creo que es bastante necesario
if i think that is quite necessary
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
así que iré directamente al grano.
so i will get on with it.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
creo que me iré un tiempo de acá
i know that some of you don't believe in this
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-dile que iré.
"tell him i will go."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"sí, y temo que iré al infierno.
"yes, and i was afraid i should go to hell.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
si llueve mañana no iré al picnic.
if it rains tomorrow, i won't go on a picnic.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se terminó, creo que iré a mi reunión.
but i wanted you to listen to my lines and cue me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
creo que me iré antes de que sean hostiles.
i think i'll leave before they get hostile.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si, creo que aquí hay una de la hornada 17,
at a first impression, but, well, what do you think?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no. sabes, creo que iré a hablar con jay.
yes, tonight you will sleep with you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e iré al que me envió
"then i go unto him that sent me"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mañana no iré al colegio.
i will not go to school tomorrow.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ¿que si creo en dios?
- do i believe?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahora si creo que es un milagro”, indica candy.
now i do believe it is a miracle,” candy said.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
" ¿y yo iré al cielo?"
"and shall i go to heaven?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la próxima semana iré al balaton.
next week i’m going to the balaton.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: