Usted buscó: si entiendo pero no tye poongas brava (Español - Inglés)

entiendo, pero no son 200.
sure, but there are not 200.

lo entiendo, pero no te conviene perseverar.
lo entiendo, pero no te conviene perseverar.

entiendo, pero no puedo estar de acuerdo.
i understand, but i cannot agree.

porque entiende, pero no hace caso.
for though he understand, he will not give heed.

y continuó. -”de verás que lo entiendo, pero no tengo fuerzas, no me quedan ya.”
he said, "i truly understand it, but i have no more energy to fight against it."

piensas que me entiendes pero no sabes nada sobre mí.
you tell me it's okay; i can't help but feel the pain. i hate you.

también, si entiendo correctamente, los cristianos creen que cristo es dios mismo, pero la filosofía vaisnava lo considera como un devoto puro del señor pero no el dios mismo.
also, if i understand correctly, christians believe that christ is god himself, but vaishnava philosophy considers him to be a pure devotee of the lord but not the lord himself.

- por cierto, no tengo la intención de publicarlo todavía, ni sé si deba hacerlo. respuesta: entiendo, pero no debes mostrarlo a extraños.
- certainly, i do not intend to publish it yet, i do not even know if i should do it. answer: i understand, but you must not show it to other people.

cuestiona todas las cosas que no entiendas, pero no las critiques.
question all things that are not understood, but do not impugn.

5. cuestiona todas las cosas que no entiendas, pero no las impugnes.
question all things that are not understood, but do not impugn.

puede ser que usted lo entienda, pero no saben que ofrece este nombre también.
may be you understand it but don’t know it offers this name too.

eso lo entiendo, pero no puedo entender por qué se invocan esas mismas razones prácticas para explicar, y cito de nuevo, «las cinco lenguas más habladas de la unión europea».
i understand this, but i cannot understand why those same practical reasons are behind the decision to assess, and i quote, ‘the five most widely-spoken languages in the eu’.

usted, señor presidente, lo entiende, pero no estoy seguro de que muchos otros gobiernos de los estados miembros también lo entiendan.
the prime minister understands that, but i am not sure that many other member state governments do.

eso es la exacta situación que sería si entiende la historia y la profecía, pero no sabe de su propia condición espiritual, no sabe que está siendo vencido por los dardos encendidos del diablo. sería como caminar sobre un puente que, sin usted saberlo se esta derrumbando.
that is the exact predicament you would be in if you understood history and understood prophecy, but knew nothing about your own spiritual condition, knew not that you were being overcome by the fiery darts of the devil. it would be like walking over a bridge which, unbeknown to you, was collapsing.

bueno, verás, señor. nuestros padres nos enseñaron a defender por lo que creemos. y dios nos quiere hacer lo que está correcto. y hay un montón de cosas en esa canción, eso no es correcto. así que, no nos referimos a ser una molestia. esperamos que entiendas. pero no podemos cantar esa canción. comprendo, muchachos. ¿tú haces? oh, es claro. comprendo que eres malo conejitos.
well, you see, sir. our fathers taught us how to stand up for what we believe. and god wants us to make what is right. and there is plenty of things at that song, that is not correct. so, we do not mean to be a nuisance. we hope you understand. but we can not sing that song. i understand, guys. you do? oh, yes. i understand that you are bad bunnies.