Preguntar a Google

Usted buscó: subrepresentada (Español - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

Empoderamiento de población subrepresentada

Inglés

Empowerment of underrepresented population

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

La mujer está subrepresentada en los puestos de adopción de decisiones

Inglés

Women are underrepresented in decision-making

Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

La mujer sigue estando subrepresentada en los cargos con responsabilidad.

Inglés

Women continue to be underrepresented at senior levels.

Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Esto se debe a que la mujer está especialmente subrepresentada en estos sectores.

Inglés

This is because women are particularly under-represented in these sectors.

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

En cambio, la infraestructura de agua y alcantarillado estaba ampliamente subrepresentada.

Inglés

By contrast, water and sewage infrastructure was largely underrepresented.

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

La mujer está sumamente subrepresentada en los cargos directivos de la iglesia.

Inglés

Women are grossly under-represented in church leadership positions.

Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

La mujer está especialmente subrepresentada en puestos dirigentes y de toma de decisiones.

Inglés

Women are also particularly underrepresented in managerial and decision-making positions.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

En los niveles decisorios de la administración pública la mujer también está subrepresentada.

Inglés

72. At the decision-making levels of the public service, there is under-representation.

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

No obstante, la mujer sigue estando subrepresentada en la judicatura y la abogacía.

Inglés

Women were still underrepresented among the judiciary and in the legal profession, however.

Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Por eso los problemas críticos de otros países quedan subrepresentados”.

Inglés

So the critical problems of other countries are underrepresented.”

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Aunque los estudios se cuentan ahora por cientos, algunos sistemas y regiones están subrepresentados.

Inglés

Even though studies now number in the hundreds, some regions and systems remain underrepresented.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Los grupos subrepresentados necesitan un apoyo financiero particular.

Inglés

Under-represented groups need particular financial support.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Las áreas marinas están significativamente subrepresentadas en este sistema global de áreas protegidas.

Inglés

Marine areas are significantly under-represented in this global system of protected areas.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

tasas de participación en el AEA y su aumento entre los grupos subrepresentados

Inglés

participation rates in ALE, and targeted increases among under-represented groups

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Las mujeres están subrepresentadas en la ciencia en muchas partes del mundo.

Inglés

Women are underrepresented in science in many parts of the globe.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

De otra manera, continuaremos siendo subrepresentados y subcontados.

Inglés

Otherwise, we will continue to be underrepresented and undercounted.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Y en los entes donde se toman las decisiones, las mujeres suelen ser poco o subrepresentadas.

Inglés

Women are often not represented or under-represented in the different decision-making organs.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Por eso los problemas críticos de otros países quedan subrepresentados”, recordó el funcionario.

Inglés

So the critical problems of other countries are underrepresented,” he says.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

– Una declaración de que anima a los grupos subrepresentados para solicitar un puesto;

Inglés

– A statement that encourages under-represented groups to apply for a post;

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

5.5.4 Las mujeres están todavía subrepresentadas en las esferas de decisión del mundo científico.

Inglés

5.5.4 Women are still under-represented in decision-making circles in science.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo