Hai cercato la traduzione di subrepresentada da Spagnolo a Inglese

empoderamiento de población subrepresentada
empowerment of underrepresented population

la mujer está subrepresentada en los puestos de adopción de decisiones
women are underrepresented in decision-making

la mujer sigue estando subrepresentada en los cargos con responsabilidad.
women continue to be underrepresented at senior levels.

en cambio, la infraestructura de agua y alcantarillado estaba ampliamente subrepresentada.
by contrast, water and sewage infrastructure was largely underrepresented.

la mujer está especialmente subrepresentada en puestos dirigentes y de toma de decisiones.
women are also particularly underrepresented in managerial and decision-making positions.

en los niveles decisorios de la administración pública la mujer también está subrepresentada.
72. at the decision-making levels of the public service, there is under-representation.

no obstante, la mujer sigue estando subrepresentada en la judicatura y la abogacía.
women were still underrepresented among the judiciary and in the legal profession, however.

si bien la mujeres están todavía relativamente subrepresentada en los puestos supe-riores, se ha logrado progresos significativos.
although women were still relatively underrepresented in top posts, significant strides had been made.

país subrepresentado
underrepresented country