De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la oferta
the offer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
la oferta,
the tender;
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a la oferta
get to offer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
descubrir la oferta
find out about the deal
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
supera la oferta.
exceeds its supply.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la oferta indicará:
tenders shall indicate:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
adjunto la factura solicitada
i attach the requested invoices
Última actualización: 2021-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adjunto la dirección correcta.
i trouble you to ask you to change the address for the next issues. i enclose the correct one.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le envio adjunto la factura
please find enclosed the proforma invoice
Última actualización: 2014-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le envio adjunto la factura proforma
i send you the enclosed proforma invoice
Última actualización: 2014-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les enviamos adjunto la carta de tratamientos.
we sent the letter accompanying treatments.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fueron nombrados ponente y ponente adjunto la dra.
the rapporteur and co-rapporteur appointed were:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
según nuestra última conversación adjunto la información solicitada.
as per our last conversation i attached the information requested.
Última actualización: 2021-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estimada lorranine, le envio adjunto la factura proforma
i send you the enclosed proforma invoice
Última actualización: 2014-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les enviamos adjunto la información sobre los cursos de la cátedra unesco
in annex you will find the information on the lessons of the unesco chair
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adjunto la reforma íntegra para su consideración (véase el apéndice).
3. the entire document on the amendment is attached for your consideration (see appendix).
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adjunto la modificación de un llamamiento publicado en internet el 10.12.2009:
i attach the modification of an appeal published online on 10.12.2009:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adjunto la respuesta del reino unido a dicha invitación (véase el anexo)
i attach the united kingdom's response to that invitation (see annex).
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicha técnica ha evolucionado hasta los límites insospechados que podemos ver en el vídeo que te adjunto.
this technique has arrived to incredible limits as you can see in the attached video. .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se adjunta la etiqueta
label attached
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
