Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ilegible
illegible
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
firma ilegible.
signature not legible.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incompleto, ilegible.
incomplete, illegible.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
(firmado) ilegible
(signed) sulejagn suljic
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(* cifra ilegible.)
[*figure illegible.]
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(firmado) [ilegible]
(signed) [illegible]
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
número de lote ilegible
product lot number illegible
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
el rector, {ilegible]
the chancellor, {illegible]
Última actualización: 2012-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quizás una loca. ilegible.
maybe crazy. unreadable.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acidos no satu [ilegible]
not saturated acids [illegible]
Última actualización: 2012-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inscripción inexistente o ilegible.
inscription missing or illegible.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
[ilegible] na'im ayyub
[illegible] na`im ayyub
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
calibración ilegible en un cuentagotas
product dropper calibration unreadable
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
(firmado) [firma ilegible]
(signed) [illegible]
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consejero de pecadores, [ilegible]
adviser of sinners, [...]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desafortunadamente, la mayor parte del texto es ilegible debido a la fuerte erosión.
unfortunately, due to the heavy erosion most of the text is illegible.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
letrero inexistente, erróneo o ilegible.
missing, erroneous or illegible notice
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
[consta sello y firma ilegible]
[illegible signature and seal consist]
Última actualización: 2014-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
debido a que el texto del verso es casi ilegible, únicamente el texto del recto es conocido.
since the text for the verso is nearly illegible, only the text for the recto is given.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- firma ilegible "[firma autorizada] "
- signature illegible "[authorized signature] "
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible